Character 摻

Pronunciation
Palladius: сянь1 цань4 чань1 шань3
Pinyin: xiān càn chān shǎn
Zhuyin: ㄒㄧㄢ ㄘㄢˋ ㄔㄢ ㄕㄢˇ
Written variants 摻
Simplified
Traditional
Character composition
Composition type
фоноидеографический
Radical
Radical number
64
Radical strokes
3
Additional strokes
11
Total strokes
14
Stroke order code
12154545434333
Structure
⿰
Components (if any)
扌參
Hint
рука
Definitions
🇷🇺 shān; shǎn; chān; в сочет. такжеcàn; xiānI гл.shǎn
держать; брать, хватать
掺笔 держать кисть
chānвм. 攙 (смешивать, подмешивать, разбавлять)
II прил.shān
тонкий, нежный; изящный
掺手如玉 нежная ручка подобна яшме
🇬🇧 a delicate hand; mix, blend, adulterate
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: xian1 can4 chan1 shan3
Cyrillic: сянь цань чань шань
Pinyin: xiān càn chān shǎn
Zhuyin: ㄒㄧㄢ ㄘㄢˋ ㄔㄢ ㄕㄢˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: chaam1chaam4sam1
Jyutping: caam1 caam4 saam1
Cyrillic: чхам1 чхам4 сам1
Hakka
cam1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: サン セン シン
Cyrillic (Polivanov system): сaн сэн син
Romaji (Hepburn system): san sen shin
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: とる
Cyrillic (Polivanov system): тору
Romaji (Hepburn system): toru
🇰🇷 Korean
Hangul: 삼 섬 참 조
Cyrillic (Kontsevich system): сам сом чхам чо
Romanization (McCune–Reischauer): sam seom cham jo
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: sam
Cyrillic (Mkhitaryan system): сам
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
31951.010
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0452.100
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
590.502
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
229.45 337.05
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
12649
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0802.140
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
5636
Unicode
U+647B
Big5
BA55
GBK
93BD
JIS X 0212-1990
3274
KSC 5657-1989
6850
Taiwan telegraph code
8459

Comments

No comments yet