Character 斫

Pronunciation
Palladius: чжо2
Pinyin: zhuó
Zhuyin: ㄓㄨㄛˊ
Written variants 斫
Simplified
Traditional
Character composition
Composition type
фоноидеографический
Radical
Radical number
69
Radical strokes
4
Additional strokes
5
Total strokes
9
Stroke order code
132513312
Structure
⿰
Components (if any)
石斤
Hint
топор
Definitions
🇷🇺 гл.
1) рубить, ударять
以刀斫之 ударить его мечом (ножом)
斫斷 перерубить
2) разрубать, срубать; разрезать
斫賊 порубить (перебить) разбойников
斫木 рубить дерево; срубленное дерево
3) жив.
делать насечку (в кит. традиционной живописи способ изображения гор и камней: ударами кисти наносить штрихи рельефа и теней; см. 勾斫)
🇬🇧 to chop, to cut, to lop off
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: zhuo2
Cyrillic: чжо
Pinyin: zhuó
Zhuyin: ㄓㄨㄛˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: jeuk3
Jyutping: zoek3
Cyrillic: чёк3
Hakka
zok7 chok7 zhok7
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: シャク
Cyrillic (Polivanov system): сяку
Romaji (Hepburn system): shaku
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: きる
Cyrillic (Polivanov system): киру
Romaji (Hepburn system): kiru
🇰🇷 Korean
Hangul: 작
Cyrillic (Kontsevich system): чак
Romanization (McCune–Reischauer): jak
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: chước
Cyrillic (Mkhitaryan system): чуок
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
32024.030
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0479.150
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
614.303
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
501.47
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
13548
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0838.120
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
1254
Unicode
U+65AB
Big5
AC48
GB2312
6D3D
GBK
EDBD
JIS X 0208-1990
5849
KSC 5601-1989
7737
PRC telegraph code
4273
Taiwan telegraph code
4273

Comments

No comments yet