Character 旆
Definitions
🇷🇺 I сущ.
вымпел (особенно: раздвоенный с разноцветной каймой); стяг, знамя
旋旆повернуть назад знамёна, отвести назад войска
II гл.
1)* выставить стяг; выступать в поход
武王載旆князь наш воинственный стяг тогда выставил
2) открывать шествие, ехать впереди; выступать первым
以兵車(jū)旆之 военные колесницы открывали дорогу (шествию)
вымпел (особенно: раздвоенный с разноцветной каймой); стяг, знамя
旋旆повернуть назад знамёна, отвести назад войска
II гл.
1)* выставить стяг; выступать в поход
武王載旆князь наш воинственный стяг тогда выставил
2) открывать шествие, ехать впереди; выступать первым
以兵車(jū)旆之 военные колесницы открывали дорогу (шествию)
🇬🇧 flag ornament; flags, banners
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: pei4
Cyrillic: пэй
Pinyin: pèi
Zhuyin: ㄆㄟˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: pui3
Jyutping: pui3
Cyrillic: пхуй3
Hakka
pai5 pui5 pi5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ハイ
Cyrillic (Polivanov system): хай
Romaji (Hepburn system): hai
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: はた
Cyrillic (Polivanov system): хaтa
Romaji (Hepburn system): hata
🇰🇷 Korean
Hangul: 패
Cyrillic (Kontsevich system): пхэ
Romanization (McCune–Reischauer): pae
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: bái
Cyrillic (Mkhitaryan system): баи
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
32177.030
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0483.080
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
623.601
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.6600
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
382.42
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
13646
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0845.040
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
5022
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
2086
Unicode
U+65C6
Big5
D1CF
GB2312
6C37
GBK
ECB7
JIS X 0208-1990
5852
KSC 5657-1989
8189
PRC telegraph code
2465
Taiwan telegraph code
2465
Comments
No comments yet