Character 春

Pronunciation
Palladius: чунь1
Pinyin: chūn
Zhuyin: ㄔㄨㄣ
Written variants 春
Simplified
Traditional
Variant form
Character composition
Composition type
фоноидеографический
Radical
Radical number
72
Radical strokes
4
Additional strokes
5
Total strokes
9
Stroke order code
111342511
Structure
⿱
Components (if any)
𡗗日
Hint
солнце
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) весна (в старой космогонии ассоциируется с востоком и первоэлементом Дерево); весенний; с.-х.
яровой
春犂 весенняя пахота
春大麥 яровой ячмень
春間 весной
2) Новый год; новогодний
春酒 новогодний пир
3) жизнеспособность, жизнедеятельность
著手成春 своим искусством возвращать к жизни, превосходно лечить (о враче)
4) вино (особенно в названиях вин)
富水春 вино «Фушуй»
玉壺賣春 в яшмовом флаконе покупное вино…
5) любовь, страсть
有女懹春 девушка мечтает о любви
6) похоть; похотливый; непристойный; эротический; порнографический
7) гуандунск. диал. (вм. 卵) яйца (птиц), икра (рыб)
II собств.
Чунь (фамилия)
🇬🇧 springtime; joyful, lustful, wanton
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: chun1
Cyrillic: чунь
Pinyin: chūn
Zhuyin: ㄔㄨㄣ
🇭🇰 Cantonese
Yale: cheun1
Jyutping: ceon1
Cyrillic: чхёнь1
Hakka
cun1 chun1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: シュン
Cyrillic (Polivanov system): сюн
Romaji (Hepburn system): shun
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: はる
Cyrillic (Polivanov system): хaру
Romaji (Hepburn system): haru
🇰🇷 Korean
Hangul: 춘
Cyrillic (Kontsevich system): чхун
Romanization (McCune–Reischauer): chun
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: xuân
Cyrillic (Mkhitaryan system): суан
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
21496.100
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0493.060
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
636.302
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.2539
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
108.12
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
13844
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0856.070
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
1493
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
2122
Unicode
U+6625
Big5
AC4B
GB2312
343A
GBK
B4BA
JIS X 0208-1990
2953
KSC 5601-1989
8580
PRC telegraph code
2504
Taiwan telegraph code
2504

Comments

No comments yet