Character 晒
Definitions
🇷🇺 shàiI гл.
1) сушить на солнце; выставлять на воздух
曬衣裳 сушить на солнце одежду
曬首 выставлять напоказ голову казнённого
2) сохнуть; греться; загорать
曬太陽 загорать (греться) на солнце
3) падать (о лучах солнца); жарить, печь
西(東)曬 падать на запад (восток)
4) фото печатать с негатива на фотобумагу; снимать светокопию
5) заставить напрасно ждать, оставить без внимания
他把我曬了 он заставил меня напрасно ждать (ср.: загорать)
II прил.
солнечный, жаркий
這個地方太曬 это место очень жаркое
III сущ./счётное слово
(сокр. вм. 曬琴) уст., русск. сажень
1) сушить на солнце; выставлять на воздух
曬衣裳 сушить на солнце одежду
曬首 выставлять напоказ голову казнённого
2) сохнуть; греться; загорать
曬太陽 загорать (греться) на солнце
3) падать (о лучах солнца); жарить, печь
西(東)曬 падать на запад (восток)
4) фото печатать с негатива на фотобумагу; снимать светокопию
5) заставить напрасно ждать, оставить без внимания
他把我曬了 он заставил меня напрасно ждать (ср.: загорать)
II прил.
солнечный, жаркий
這個地方太曬 это место очень жаркое
III сущ./счётное слово
(сокр. вм. 曬琴) уст., русск. сажень
🇬🇧 to dry in the sun; to expose to the sun
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: shai4
Cyrillic: шай
Pinyin: shài
Zhuyin: ㄕㄞˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: saai3
Jyutping: saai3
Cyrillic: сай3
Hakka
sai5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: サイ シ
Cyrillic (Polivanov system): сай си
Romaji (Hepburn system): sai shi
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: さらす さらし
Cyrillic (Polivanov system): сaрaсу сaрaси
Romaji (Hepburn system): sarasu sarashi
🇰🇷 Korean
Hangul: 쇄
Cyrillic (Kontsevich system): свэ
Romanization (McCune–Reischauer): swae
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
21506.080
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0495.241
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
641.204
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.3147
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
13924
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0861.060
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
5623
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
2125
Unicode
U+6652
Big5
AECD
GB2312
4939
GBK
C9B9
JIS X 0208-1990
2715
PRC telegraph code
2488
Taiwan telegraph code
8527
Comments
No comments yet