Character 智
Pronunciation
Palladius: чжи4
Pinyin: zhì
Zhuyin: ㄓˋ
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) мудрость; ум, разум
知可否, 智也 знать, что можно и чего нельзя, — это мудрость
吃一塹, 長(zhǎng)一智 от каждой неудачи набираешься ума- разума
智辯 ум и красноречие
2) мудрый, мудрец
中智以上 от среднего уровня мудрости и выше
3) стратагема; хитрость, уловка
鬥智 состязаться в хитрости
使智 применить уловку, прибегнуть к хитрости
4) знание
智圓行(xìng)方 знание стремится к полноте (круглому), действие — к частности (квадратному)
II прил. /наречие
умный, мудрый; опытный, умелый; умно
這樣作, 未免不智 сделать так будет, конечно, неумно
III гл.
знать
不智其名 не знать его имени
IV собств.
1) Чжи (фамилия)
2) (сокр. вм. 智利) Чили; чилийский
1) мудрость; ум, разум
知可否, 智也 знать, что можно и чего нельзя, — это мудрость
吃一塹, 長(zhǎng)一智 от каждой неудачи набираешься ума- разума
智辯 ум и красноречие
2) мудрый, мудрец
中智以上 от среднего уровня мудрости и выше
3) стратагема; хитрость, уловка
鬥智 состязаться в хитрости
使智 применить уловку, прибегнуть к хитрости
4) знание
智圓行(xìng)方 знание стремится к полноте (круглому), действие — к частности (квадратному)
II прил. /наречие
умный, мудрый; опытный, умелый; умно
這樣作, 未免不智 сделать так будет, конечно, неумно
III гл.
знать
不智其名 не знать его имени
IV собств.
1) Чжи (фамилия)
2) (сокр. вм. 智利) Чили; чилийский
🇬🇧 wisdom, knowledge, intelligence
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: zhi4
Cyrillic: чжи
Pinyin: zhì
Zhuyin: ㄓˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: ji3
Jyutping: zi3
Cyrillic: чи3
Hakka
zhi5 zi5 zih5 tje5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: チ
Cyrillic (Polivanov system): ти
Romaji (Hepburn system): chi
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: ちえ
Cyrillic (Polivanov system): тиэ
Romaji (Hepburn system): chie
🇰🇷 Korean
Hangul: 지
Cyrillic (Kontsevich system): чи
Romanization (McCune–Reischauer): ji
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: trí
Cyrillic (Mkhitaryan system): чи
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
21518.150
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0497.150
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
644.302
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.2463
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
348.12
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
14010
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0863.230
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
933
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
2144
Unicode
U+667A
Big5
B4BC
GB2312
5647
GBK
D6C7
JIS X 0208-1990
3550
KSC 5601-1989
8210
PRC telegraph code
2535
Taiwan telegraph code
2535
Comments
No comments yet