Character 曆
Pronunciation
Palladius: ли4
Pinyin: lì
Zhuyin: ㄌㄧˋ
Definitions
🇷🇺 lìI сущ.
1) календарь; способ летосчисления, стиль
舊曆 старый стиль, по старому стилю
公曆 новый стиль
2) календарь; дневник; книга ежедневного прихода и расхода; календарный план работы
掛(檯)曆 настенный календарь
學校曆 календарный план работы в школе
3) годы; век; продолжительность (жизни,существованиячего-л.)
周過其曆秦不及期 династия Чжоу пережила свой век, династия же Цинь до конца его не дожила
4) * число, счёт; расчёт
此其大曆也 таков общий расчёт, таково среднее число
II гл.
* исчислять, считать; вести расчёт
1) календарь; способ летосчисления, стиль
舊曆 старый стиль, по старому стилю
公曆 новый стиль
2) календарь; дневник; книга ежедневного прихода и расхода; календарный план работы
掛(檯)曆 настенный календарь
學校曆 календарный план работы в школе
3) годы; век; продолжительность (жизни,существованиячего-л.)
周過其曆秦不及期 династия Чжоу пережила свой век, династия же Цинь до конца его не дожила
4) * число, счёт; расчёт
此其大曆也 таков общий расчёт, таково среднее число
II гл.
* исчислять, считать; вести расчёт
🇬🇧 history; calendar
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: li4
Cyrillic: ли
Pinyin: lì
Zhuyin: ㄌㄧˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: lik6
Jyutping: lik6
Cyrillic: лик6
Hakka
lak8 lit8 let8
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: レキ
Cyrillic (Polivanov system): рэки
Romaji (Hepburn system): reki
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: こよみ
Cyrillic (Polivanov system): коёми
Romaji (Hepburn system): koyomi
🇰🇷 Korean
Hangul: 력/역
Cyrillic (Kontsevich system): рёк ёк
Romanization (McCune–Reischauer): lyeok/yeok
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: lịch
Cyrillic (Mkhitaryan system): лич
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
21536.020
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0500.100
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
646.504
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.2549
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
521.01
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
14171
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0870.080
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
3930
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
838
Unicode
U+66C6
Big5
BEE4
GBK
95D1
KSC 5601-1989
5385
Taiwan telegraph code
8514
Comments
No comments yet