Character 根

Pronunciation
Palladius: гэнь1
Pinyin: gēn
Zhuyin: ㄍㄣ
Written variants 根
Simplified
Traditional
Character composition
Composition type
фоноидеографический
Radical
Radical number
75
Radical strokes
4
Additional strokes
6
Total strokes
10
Stroke order code
1234511534
Structure
⿰
Components (if any)
木艮
Hint
дерево
Definitions
🇷🇺 I сущ./счётное слово
1) корень растения, корневой
樹根 корень дерева
根寄生 корневой паразитизм
2) корень, основание, подошва
舌根 основание (корень) языка; фон. заднеязычный
城根 основание стены
山根 подошва горы
3) корень, исток, источник возникновения, причина
禍根 корень (источник) зла
病根 причина болезни
同根 одного корня (происхождения)
4) корень, основа, почва, база
無根之談 беспочвенные разговоры
窮根 основа бедности
5) мат. корень; радикал
一次方程式有一個根 уравнения первой степени имеют один корень
6) хим. радикал
酸根 кислотный радикал
7) будд. филос. индрия (Indriya)
六根 шесть индрий
8) счётное слово для длинных предметов, напр. палок, верёвок
一根葦子 тростинка
一根繩子 верёвка
三根筷子 палочки для еды
一根草 травинка, былинка
II гл.
1) * пускать корни в; корениться в; обосновываться в
木樹根於地 деревья пускают корни в землю
2) * дойти до самого корня (до конца); корчевать
攻之不根 напасть на них — не значит их выкорчевать
III собств.
Гэнь (фамилия)
🇬🇧 root, base(d on); foundation
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: gen1
Cyrillic: гэнь
Pinyin: gēn
Zhuyin: ㄍㄣ
🇭🇰 Cantonese
Yale: gan1
Jyutping: gan1
Cyrillic: кань1
Hakka
gin1 gen1 gien1 {gen1}
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: コン
Cyrillic (Polivanov system): кон
Romaji (Hepburn system): kon
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: ね
Cyrillic (Polivanov system): нэ
Romaji (Hepburn system): ne
🇰🇷 Korean
Hangul: 근
Cyrillic (Kontsevich system): кын
Romanization (McCune–Reischauer): geun
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: căn
Cyrillic (Mkhitaryan system): кан
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
21208.020
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0524.070
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
691.302
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.9889
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
120.26
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
14745
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0912.090
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
3328
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
2261
Unicode
U+6839
Big5
AEDA
GB2312
3879
GBK
B8F9
JIS X 0208-1990
2612
KSC 5601-1989
4838
PRC telegraph code
2704
Taiwan telegraph code
2704

Comments

No comments yet