Character 桐
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) tóng тунг, тунговое дерево; тунговый, из тунга
風撼桐絲 ветер трогает струны на тунге (на цитре, сделанной из тунга)
桐偶人погребальная статуэтка из тунгового дерева
2) tóng бот. павловния пушистая. Адамово дерево (Paulownia tomentosa Kanitz.)
II наречие tōng
легкомысленно, ветрено
毋桐好(hào)逸не следует столь легкомысленно любить праздную жизнь
III гл. tōng
уст. быть открытым
桐車馬быть открытым для транспорта
IV собств.
1) tóng Тун (местность на территории нынешней пров. Шаньси. дин. Шан)
2) tóng Тун (царство на территории нынешней пров. Аньхой; эпоха Чуньцю)
3) tóng Тун (фамилия)
1) tóng тунг, тунговое дерево; тунговый, из тунга
風撼桐絲 ветер трогает струны на тунге (на цитре, сделанной из тунга)
桐偶人погребальная статуэтка из тунгового дерева
2) tóng бот. павловния пушистая. Адамово дерево (Paulownia tomentosa Kanitz.)
II наречие tōng
легкомысленно, ветрено
毋桐好(hào)逸не следует столь легкомысленно любить праздную жизнь
III гл. tōng
уст. быть открытым
桐車馬быть открытым для транспорта
IV собств.
1) tóng Тун (местность на территории нынешней пров. Шаньси. дин. Шан)
2) tóng Тун (царство на территории нынешней пров. Аньхой; эпоха Чуньцю)
3) tóng Тун (фамилия)
🇬🇧 Chinese wood-oil tree, Vernicia fordii
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: tong2
Cyrillic: тун
Pinyin: tóng
Zhuyin: ㄊㄨㄥˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: tung4
Jyutping: tung4
Cyrillic: тхун4
Hakka
tung2 tung3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ドウ トウ
Cyrillic (Polivanov system): доу тоу
Romaji (Hepburn system): dou tou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: きり
Cyrillic (Polivanov system): кири
Romaji (Hepburn system): kiri
🇰🇷 Korean
Hangul: 동
Cyrillic (Kontsevich system): тон
Romanization (McCune–Reischauer): dong
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: đồng
Cyrillic (Mkhitaryan system): донг
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
21198.070
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0525.170
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
695.203
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
023.19
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
14770
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0914.120
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
6619
Unicode
U+6850
Big5
AEE4
GB2312
4D29
GBK
CDA9
JIS X 0208-1990
2245
KSC 5601-1989
5253
PRC telegraph code
2717
Taiwan telegraph code
2717
Comments
No comments yet