Character 梁
Pronunciation
Palladius: лян2
Pinyin: liáng
Zhuyin: ㄌㄧㄤˊ
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) мост; перила
石梁 каменный мост
2) стропила; балка; перекладина; переборка; |
鐵梁 железная балка
梁跨距 балочный пролёт
3)* плотина у пруда; запруда для ловли рыбы
毋逝我梁 не ходи ты ко мне на запруду мою
4) выгиб, выступ, выступающая часть
山梁 гребень горы
5) вм. 粱 (просо, пшено)
II собств.
1) ист. Лян (княжество на территории нынешней пров. Шэньси в эпоху Чуньцю)
2) ист. Лян (владение на территории нынешней пров. Хэнань в период Чжаньго)
3) ист. Лян (династии: а) ранняя ― 502―556 гг. н. э.; б) поздняя ― 907―923 гг.)
4) Лян (фамилия)
1) мост; перила
石梁 каменный мост
2) стропила; балка; перекладина; переборка; |
鐵梁 железная балка
梁跨距 балочный пролёт
3)* плотина у пруда; запруда для ловли рыбы
毋逝我梁 не ходи ты ко мне на запруду мою
4) выгиб, выступ, выступающая часть
山梁 гребень горы
5) вм. 粱 (просо, пшено)
II собств.
1) ист. Лян (княжество на территории нынешней пров. Шэньси в эпоху Чуньцю)
2) ист. Лян (владение на территории нынешней пров. Хэнань в период Чжаньго)
3) ист. Лян (династии: а) ранняя ― 502―556 гг. н. э.; б) поздняя ― 907―923 гг.)
4) Лян (фамилия)
🇬🇧 bridge; beam; rafters; surname
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: liang2
Cyrillic: лян
Pinyin: liáng
Zhuyin: ㄌㄧㄤˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: leung4
Jyutping: loeng4
Cyrillic: лён4
Hakka
liong2 liong3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: リョウ
Cyrillic (Polivanov system): рёо
Romaji (Hepburn system): ryou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: はし はり やな
Cyrillic (Polivanov system): хaси хaри янa
Romaji (Hepburn system): hashi hari yana
🇰🇷 Korean
Hangul: 량/양
Cyrillic (Kontsevich system): рян ян
Romanization (McCune–Reischauer): lyang/yang
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: lương
Cyrillic (Mkhitaryan system): луонг
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
21220.050
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0528.010
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
697.501
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
171.34
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
14825
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0916.180
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
3951
Unicode
U+6881
Big5
B1E7
GB2312
413A
GBK
C1BA
JIS X 0208-1990
4634
KSC 5601-1989
5357
PRC telegraph code
2733
Taiwan telegraph code
2733
Comments
No comments yet