Character 棚
Definitions
🇷🇺 сущ./счётное слово
1) навес; шалаш; павильон; временная постройка
涼棚 тент
馬棚 конюшня
售貨棚 ларёк
2) группа; товарищество
3) уст., воен. отделение (в 14 чел., дин. Цин)
步兵三棚 три отделения пехоты
4) пекинский диал. приём, сеанс (счётное слово)
唸了一棚經 прочитать канон (одно чтение перед гробом)
辦一棚事 делать дело
1) навес; шалаш; павильон; временная постройка
涼棚 тент
馬棚 конюшня
售貨棚 ларёк
2) группа; товарищество
3) уст., воен. отделение (в 14 чел., дин. Цин)
步兵三棚 три отделения пехоты
4) пекинский диал. приём, сеанс (счётное слово)
唸了一棚經 прочитать канон (одно чтение перед гробом)
辦一棚事 делать дело
🇬🇧 tent, awning; booth; shed
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: peng2
Cyrillic: пэн
Pinyin: péng
Zhuyin: ㄆㄥˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: paang4
Jyutping: paang4
Cyrillic: пхан4
Hakka
pang2 pang3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ホウ
Cyrillic (Polivanov system): хоу
Romaji (Hepburn system): hou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: たな
Cyrillic (Polivanov system): тaнa
Romaji (Hepburn system): tana
🇰🇷 Korean
Hangul: 붕
Cyrillic (Kontsevich system): пун
Romanization (McCune–Reischauer): bung
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: bằng
Cyrillic (Mkhitaryan system): банг
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
21235.120
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0533.020
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
703.502
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.5883
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
185.02 189.60 201.40
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
14941
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0921.030
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
5055
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
2300
Unicode
U+68DA
Big5
B4D7
GB2312
456F
GBK
C5EF
JIS X 0208-1990
3510
KSC 5601-1989
6160
PRC telegraph code
2766
Taiwan telegraph code
2766
Comments
No comments yet