Character 橋
Pronunciation
Palladius: цяо2
Pinyin: qiáo
Zhuyin: ㄑㄧㄠˊ
Definitions
🇷🇺 qiáo; jiào; jiǎoI сущ.
1) qiáo мост; гать, настил
石桥 каменный мост
建桥 строить мост
2) qiáo поперечина, перекладина (в верхней части предмета)
鞍桥 лука (седла)
3) qiáo колодезный журавль
奉席如桥衡 когда несут циновку, она напоминает коромысло колодезного журавля
4) jiào * вм. 轎 (паланкин)
II прил./наречие qiáo
* вм. 喬 (высокий)
III гл.
1) jiǎo * вм. 矯 (исправлять, выправлять)
2) jiǎo * вм. 矯 (ложно ссылаться, фальсифицировать)
IV собств.
Цяо (фамилия)
1) qiáo мост; гать, настил
石桥 каменный мост
建桥 строить мост
2) qiáo поперечина, перекладина (в верхней части предмета)
鞍桥 лука (седла)
3) qiáo колодезный журавль
奉席如桥衡 когда несут циновку, она напоминает коромысло колодезного журавля
4) jiào * вм. 轎 (паланкин)
II прил./наречие qiáo
* вм. 喬 (высокий)
III гл.
1) jiǎo * вм. 矯 (исправлять, выправлять)
2) jiǎo * вм. 矯 (ложно ссылаться, фальсифицировать)
IV собств.
Цяо (фамилия)
🇬🇧 bridge; beam, crosspiece
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: qiao2
Cyrillic: цяо
Pinyin: qiáo
Zhuyin: ㄑㄧㄠˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: kiu4
Jyutping: kiu4
Cyrillic: кхиу4
Hakka
kiau2 k'ieu2 kiau3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: キョウ コウ
Cyrillic (Polivanov system): кёо коу
Romaji (Hepburn system): kyou kou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: はし
Cyrillic (Polivanov system): хaси
Romaji (Hepburn system): hashi
🇰🇷 Korean
Hangul: 교
Cyrillic (Kontsevich system): кё
Romanization (McCune–Reischauer): gyo
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: kiều
Cyrillic (Mkhitaryan system): киеу
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
21292.090
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0553.010
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
720.503
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.6317
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
150.27
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
15526
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0941.170
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
747
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
2378
Unicode
U+6A4B
Big5
BEF4
GBK
98F2
JIS X 0208-1990
2222
KSC 5601-1989
4673
Taiwan telegraph code
2890
Comments
No comments yet