Character 毳
Pronunciation
Palladius: цуй4
Pinyin: cuì
Zhuyin: ㄘㄨㄟˋ
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) подшёрсток, пух; птичий пух, пушок; пуховый; пушистый; шерстяной
背上之毛, 腹下之毳 перья на спине и пух под брюхом
鴻毳 лебяжий пух
毳布 шерстяная ткань
2) * грязевые лыжи; грязеступы
乘毳 встать на грязевые лыжи, ходить на грязеступах
3) * парадное царское платье
II прил.
вм. 脆 (хрупкий, нежный)
III собств.
Цуй (фамилия)
1) подшёрсток, пух; птичий пух, пушок; пуховый; пушистый; шерстяной
背上之毛, 腹下之毳 перья на спине и пух под брюхом
鴻毳 лебяжий пух
毳布 шерстяная ткань
2) * грязевые лыжи; грязеступы
乘毳 встать на грязевые лыжи, ходить на грязеступах
3) * парадное царское платье
II прил.
вм. 脆 (хрупкий, нежный)
III собств.
Цуй (фамилия)
🇬🇧 fine hair or fur on animals
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: cui4
Cyrillic: цуй
Pinyin: cuì
Zhuyin: ㄘㄨㄟˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: chui3
Jyutping: ceoi3
Cyrillic: чхёй3
Hakka
cui5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ゼイ セイ セツ
Cyrillic (Polivanov system): дзэи сэй сэцу
Romaji (Hepburn system): zei sei setsu
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: むくげ
Cyrillic (Polivanov system): мукугэ
Romaji (Hepburn system): mukuge
🇰🇷 Korean
Hangul: 취
Cyrillic (Kontsevich system): чхви
Romanization (McCune–Reischauer): chwi
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: nhuế
Cyrillic (Mkhitaryan system): ньуе
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
32000.040
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0594.190
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
749.303
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.12374
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
375.39 376.41
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
16872
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0986.180
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
6883
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
2476
Unicode
U+6BF3
Big5
D9E5
GB2312
6B25
GBK
EBA5
JIS X 0208-1990
6162
KSC 5657-1989
8071
PRC telegraph code
3035
Taiwan telegraph code
3035
Comments
No comments yet