Character 汎
Definitions
🇷🇺 fáI гл.
1) плавать (носиться) по волнам; уплывать
汎彼柏舟 уплывает та ладья кипарисовая…
汎沬 плывущая по воде пена
2) вести (лодку): плыть в (на)…
汎舟於河 вести лодку (плыть в лодке) по реке
II прил./наречие
1) общий, всеобъемлющий, всеобщий; вообще, во всю ширь
汎說 общее рассуждение
2) широкий, обширный; повсюду
汎揚 широко распространять
III собств.
Фань (фамилия)
IV словообр.
на первом месте в составе сложных общественно-политических терминов соответствует префиксу пан-
汎美主義 панамериканизм; панамериканский
汎日爾曼主義 пангерманизм; пангерманский
汎歐同盟 пан-Европа
1) плавать (носиться) по волнам; уплывать
汎彼柏舟 уплывает та ладья кипарисовая…
汎沬 плывущая по воде пена
2) вести (лодку): плыть в (на)…
汎舟於河 вести лодку (плыть в лодке) по реке
II прил./наречие
1) общий, всеобъемлющий, всеобщий; вообще, во всю ширь
汎說 общее рассуждение
2) широкий, обширный; повсюду
汎揚 широко распространять
III собств.
Фань (фамилия)
IV словообр.
на первом месте в составе сложных общественно-политических терминов соответствует префиксу пан-
汎美主義 панамериканизм; панамериканский
汎日爾曼主義 пангерманизм; пангерманский
汎歐同盟 пан-Европа
🇬🇧 float, drift; afloat; careless
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: fan4
Cyrillic: фань
Pinyin: fàn
Zhuyin: ㄈㄢˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: faan3faan4faan6
Jyutping: faan3 faan4 faan6
Cyrillic: фань3 фань4 фань6
Hakka
fam5 fam6
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ハン フウ ホウ
Cyrillic (Polivanov system): хaн фуу хоу
Romaji (Hepburn system): han fuu hou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: ただよう ひろい
Cyrillic (Polivanov system): тaдaёо хирои
Romaji (Hepburn system): tadayou hiroi
🇰🇷 Korean
Hangul: 범
Cyrillic (Kontsevich system): пом
Romanization (McCune–Reischauer): beom
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: phiếm
Cyrillic (Mkhitaryan system): фием
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
31553.020
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0604.150
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
763.504
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.13297
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
026.26 446.12
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
17120
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0998.100
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
1773
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
2490
Unicode
U+6C4E
Big5
A6C6
GBK
9AF8
JIS X 0208-1990
4038
KSC 5601-1989
5981
Taiwan telegraph code
3062
Comments
No comments yet