Character 沏
Pronunciation
Palladius: це1 ци1 це4
Pinyin: qiē qī qiè
Zhuyin: ㄑㄧㄝ ㄑㄧ ㄑㄧㄝˋ
Definitions
🇷🇺 1) qī заваривать, настаивать (чай)
沏了一碗茶 заварить чашку чая
2) qū подливать; добавлять, приправлять
沏了點兒油 добавить немного масла
3) qū заливать (водой), гасить
把香火兒沏滅了 погасить курительную свечу
4) qiè с шумом ударяться (о волнах)
激勢相沏 беснующиеся волны с шумом ударяются друг о друга
沏了一碗茶 заварить чашку чая
2) qū подливать; добавлять, приправлять
沏了點兒油 добавить немного масла
3) qū заливать (водой), гасить
把香火兒沏滅了 погасить курительную свечу
4) qiè с шумом ударяться (о волнах)
激勢相沏 беснующиеся волны с шумом ударяются друг о друга
🇬🇧 to infuse
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: qie1 qi1 qie4
Cyrillic: це ци це
Pinyin: qiē qī qiè
Zhuyin: ㄑㄧㄝ ㄑㄧ ㄑㄧㄝˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: chai1chai3chit3
Jyutping: cai1 cai3 cit3
Cyrillic: чхай1 чхай3 чхит3
Hakka
ciet7
🇰🇷 Korean
Hangul: 절
Cyrillic (Kontsevich system): чоль
Romanization (McCune–Reischauer): jeol
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: thế
Cyrillic (Mkhitaryan system): тхе
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
31562.040
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0611.050
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
771.201
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
491.41
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
17199
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1003.090
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
812
Unicode
U+6C8F
Big5
CB50
GB2312
4663
GBK
C6E3
Comments
No comments yet