Character 沱
Pronunciation
Palladius: то2 до4 чи2
Pinyin: tuó duò chí
Zhuyin: ㄊㄨㄛˊ ㄉㄨㄛˋ ㄔˊ
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) tuó * рукав реки; протока
沱口 устье протоки (также назв. геогр. пункта пров. Хэнань)
2) chí вм. 池 (пруд)
II прил./наречие
проливной (о дожде); бурный, обильный (о потоке)
потоком, ручьём
沱若 бурно, обильно, проливным дождём
滂沱 литься потоком, хлынуть, течь ручьём
1) tuó * рукав реки; протока
沱口 устье протоки (также назв. геогр. пункта пров. Хэнань)
2) chí вм. 池 (пруд)
II прил./наречие
проливной (о дожде); бурный, обильный (о потоке)
потоком, ручьём
沱若 бурно, обильно, проливным дождём
滂沱 литься потоком, хлынуть, течь ручьём
🇬🇧 rivers, streams, waterways; flow
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: tuo2 duo4 chi2
Cyrillic: то до чи
Pinyin: tuó duò chí
Zhuyin: ㄊㄨㄛˊ ㄉㄨㄛˋ ㄔˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: to4
Jyutping: to4
Cyrillic: тхо4
Hakka
to2
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: タ ダ
Cyrillic (Polivanov system): тa дa
Romaji (Hepburn system): ta da
🇰🇷 Korean
Hangul: 타
Cyrillic (Kontsevich system): тха
Romanization (McCune–Reischauer): ta
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: săng, đờ, đà
Cyrillic (Mkhitaryan system): санг, до, да
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
31594.020
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0613.070
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
774.201
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.12038
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
159.42 304.23
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
17243
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1006.060
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
6442
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
2512
Unicode
U+6CB1
Big5
AA62
GB2312
637B
GBK
E3FB
JIS X 0208-1990
6193
KSC 5657-1989
8117
PRC telegraph code
3108
Taiwan telegraph code
3108
Comments
No comments yet