Character 洛
Definitions
🇷🇺 I собств.
1) геогр. (сокр. вм. 洛水) река Ло (Лошуй)
洛出書 из реки Ло вышли письмена…
洛龜 миф. черепаха из реки Ло (на спине которой были письмена, легшие в основу иероглифического письма)
2) геогр. (сокр. см. 洛陽) город Лоян
洛學 лоянская школа (XI в.)
3) Ло (фамилия)
II гл.
* замёрзнуть, застыть (о воде)
1) геогр. (сокр. вм. 洛水) река Ло (Лошуй)
洛出書 из реки Ло вышли письмена…
洛龜 миф. черепаха из реки Ло (на спине которой были письмена, легшие в основу иероглифического письма)
2) геогр. (сокр. см. 洛陽) город Лоян
洛學 лоянская школа (XI в.)
3) Ло (фамилия)
II гл.
* замёрзнуть, застыть (о воде)
🇬🇧 a river in the Shanxi province; a city
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: luo4
Cyrillic: ло
Pinyin: luò
Zhuyin: ㄌㄨㄛˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: lok3lok6
Jyutping: lok3 lok6
Cyrillic: лок3 лок6
Hakka
lok7 lok8
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ラク
Cyrillic (Polivanov system): рaку
Romaji (Hepburn system): raku
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: まとう つらなる
Cyrillic (Polivanov system): мaтоу цурaнaру
Romaji (Hepburn system): matou tsuranaru
🇰🇷 Korean
Hangul: 락/낙
Cyrillic (Kontsevich system): рак нак
Romanization (McCune–Reischauer): lak/nak
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: lạc
Cyrillic (Mkhitaryan system): лак
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
31614.040
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0620.150
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
787.102
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.2287
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
505.18
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
17383
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1016.050
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
4121
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
2541
Unicode
U+6D1B
Big5
ACA5
GB2312
4265
GBK
C2E5
JIS X 0208-1990
4576
KSC 5601-1989
5306
PRC telegraph code
3157
Taiwan telegraph code
3157
Comments
No comments yet