Character 涕

Pronunciation
Palladius: ти4
Pinyin: tì
Zhuyin: ㄊㄧˋ
Written variants 涕
Simplified
Traditional
Variant form
Character composition
Composition type
фоноидеографический
Radical
Radical number
85
Radical strokes
3
Additional strokes
7
Total strokes
10
Stroke order code
4414351523
Structure
⿰
Components (if any)
氵弟
Hint
вода
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) слёзы
痛哭流涕 горько плача, лить слёзы
2) течь из носа, сопли (также: 鼻涕)
II гл.
лить, плакать
涕泫 проливать слёзы
🇬🇧 tear; snivel, nasal mucus
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: ti4
Cyrillic: ти
Pinyin: tì
Zhuyin: ㄊㄧˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: tai3
Jyutping: tai3
Cyrillic: тхай3
Hakka
ti5 tai1 ti6 ti3 pi6 pi5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: テイ
Cyrillic (Polivanov system): тэй
Romaji (Hepburn system): tei
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: なみだ なく はなしる
Cyrillic (Polivanov system): нaмидa нaку хaнaсиру
Romaji (Hepburn system): namida naku hanashiru
🇰🇷 Korean
Hangul: 체
Cyrillic (Kontsevich system): чхе
Romanization (McCune–Reischauer): che
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: thế
Cyrillic (Mkhitaryan system): тхе
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
31633.050
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0627.040
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
801.501
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.8014
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
268.30 371.35
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
17543
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1029.080
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
6250
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
2559
Unicode
U+6D95
Big5
AEF7
GB2312
4C69
GBK
CCE9
JIS X 0208-1990
6224
KSC 5601-1989
8481
PRC telegraph code
3199
Taiwan telegraph code
3199

Comments

No comments yet