Character 濺
Pronunciation
Palladius: цзянь4 цзянь1 цзань4
Pinyin: jiàn jiān zàn
Zhuyin: ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄢ ㄗㄢˋ
Definitions
🇷🇺 jiàn; в удвоении также jiān
гл.
1) брызгать
, забрызгивать
溅了一身水 с головы до ног забрызгался водой
泥浆溅了满身 жидкая грязь обдала его с ног до головы
2) шлёпать по воде, плескаться
溅着水过河 переходить вброд реку, шлёпая по воде
гл.
1) брызгать
, забрызгивать
溅了一身水 с головы до ног забрызгался водой
泥浆溅了满身 жидкая грязь обдала его с ног до головы
2) шлёпать по воде, плескаться
溅着水过河 переходить вброд реку, шлёпая по воде
🇬🇧 to sprinkle, to spray, to splash, to spill
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: jian4 jian1 zan4
Cyrillic: цзянь цзянь цзань
Pinyin: jiàn jiān zàn
Zhuyin: ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄢ ㄗㄢˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: jin1jin3
Jyutping: zin1 zin3
Cyrillic: чинь1 чинь3
Hakka
cien5 cen3 zien1 cien6 zen1 zien5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: セン
Cyrillic (Polivanov system): сэн
Romaji (Hepburn system): sen
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: そそぐ
Cyrillic (Polivanov system): сосогу
Romaji (Hepburn system): sosogu
🇰🇷 Korean
Hangul: 천
Cyrillic (Kontsevich system): чхон
Romanization (McCune–Reischauer): cheon
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: tiên
Cyrillic (Mkhitaryan system): тиен
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
31778.030
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0657.380
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
837.502
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
133.10 410.19
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
18557
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1068.060
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
869
Unicode
U+6FFA
Big5
C271
GBK
9E52
JIS X 0208-1990
6337
KSC 5657-1989
7921
Taiwan telegraph code
3457
Comments
No comments yet