Character 炙
Definitions
🇷🇺 I гл.
1) поджаривать; жарить (особенно: на вертеле мясо)
炙肥牛 жарить жирную говяжью тушу
2) подсушивать (сушить, греть) у огня
炙背греть у огня спину
3) сходиться; быть близким (к идеям, учению)
親炙близко сойтись (с кем-л.)
II сущ.
поджаренное мясо; жаркое
燔肉為炙 поджарить мясо и сделать жаркое
1) поджаривать; жарить (особенно: на вертеле мясо)
炙肥牛 жарить жирную говяжью тушу
2) подсушивать (сушить, греть) у огня
炙背греть у огня спину
3) сходиться; быть близким (к идеям, учению)
親炙близко сойтись (с кем-л.)
II сущ.
поджаренное мясо; жаркое
燔肉為炙 поджарить мясо и сделать жаркое
🇬🇧 to roast, to broil; to cauterize
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: zhi4
Cyrillic: чжи
Pinyin: zhì
Zhuyin: ㄓˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: jek3jik3
Jyutping: zek3 zik3
Cyrillic: чэк3 чик3
Hakka
chak7 zak7 zhak7
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: シャ セキ
Cyrillic (Polivanov system): ся сэки
Romaji (Hepburn system): sha seki
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: あぶる
Cyrillic (Polivanov system): aбуру
Romaji (Hepburn system): aburu
🇰🇷 Korean
Hangul: 적 자
Cyrillic (Kontsevich system): чок ча
Romanization (McCune–Reischauer): jeok ja
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: chá
Cyrillic (Mkhitaryan system): ча
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
32192.160
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0667.240
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
843.603
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.9419
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
423.10 518.22
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
18922
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1077.030
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
1000
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
205
Unicode
U+7099
Big5
AAA5
GB2312
564B
GBK
D6CB
JIS X 0208-1990
6353
KSC 5601-1989
7719
PRC telegraph code
3511
Taiwan telegraph code
3511
Comments
No comments yet