Character 煉
Pronunciation
Palladius: лянь4 лань4
Pinyin: liàn làn
Zhuyin: ㄌㄧㄢˋ ㄌㄢˋ
Definitions
🇷🇺 Примечание: в новейших текстах служит сокращением 鍊
гл.
1) топить, вытапливать, растапливать; варить, выпаривать
把油炼出来 вытопить масло
2) вм. 鍊 (закаливать на огне)
3) вм. 鍊 (обрабатывать, рафинировать, закалять, обучать, отделывать)
гл.
1) топить, вытапливать, растапливать; варить, выпаривать
把油炼出来 вытопить масло
2) вм. 鍊 (закаливать на огне)
3) вм. 鍊 (обрабатывать, рафинировать, закалять, обучать, отделывать)
🇬🇧 to smelt, to refine; to distill, to condense
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: lian4 lan4
Cyrillic: лянь лань
Pinyin: liàn làn
Zhuyin: ㄌㄧㄢˋ ㄌㄢˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: lin6
Jyutping: lin6
Cyrillic: линь6
Hakka
lien5 len3 lien6 lian6
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: レン
Cyrillic (Polivanov system): рэн
Romaji (Hepburn system): ren
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: ねる
Cyrillic (Polivanov system): нэру
Romaji (Hepburn system): neru
🇰🇷 Korean
Hangul: 련/연
Cyrillic (Kontsevich system): рён ён
Romanization (McCune–Reischauer): lyeon/yeon
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: luyện
Cyrillic (Mkhitaryan system): луиен
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
32215.110
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0676.040
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
855.103
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
19178
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1087.090
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
4019
Unicode
U+7149
Big5
B7D2
GBK
9F92
JIS X 0208-1990
4691
KSC 5601-1989
5401
Taiwan telegraph code
3550
Comments
No comments yet