Character 犧
Pronunciation
Palladius: си1 со1
Pinyin: xī suō
Zhuyin: ㄒㄧ ㄙㄨㄛ
Definitions
🇷🇺 xī; suō
* сущ.
1) xī чистое, чистой масти жертвенное животное (бык, баран, кабан); жертвенный, чистый (о животном)
天子以牺牛 сын неба приносит (в жертву) быка чистой масти
牺牛(羊, 豭) жертвенный бык (баран, кабан)
2) xī, уст.suō кубок для вина в форме жертвенного быка (также 犧尊)
* сущ.
1) xī чистое, чистой масти жертвенное животное (бык, баран, кабан); жертвенный, чистый (о животном)
天子以牺牛 сын неба приносит (в жертву) быка чистой масти
牺牛(羊, 豭) жертвенный бык (баран, кабан)
2) xī, уст.suō кубок для вина в форме жертвенного быка (также 犧尊)
🇬🇧 to sacrifice, to give up, to die for a cause
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: xi1 suo1
Cyrillic: си со
Pinyin: xī suō
Zhuyin: ㄒㄧ ㄙㄨㄛ
🇭🇰 Cantonese
Yale: hei1
Jyutping: hei1
Cyrillic: хэй1
Hakka
hi1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ギ キ
Cyrillic (Polivanov system): ги ки
Romaji (Hepburn system): gi ki
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: いけにえ
Cyrillic (Polivanov system): икэниэ
Romaji (Hepburn system): ikenie
🇰🇷 Korean
Hangul: 희
Cyrillic (Kontsevich system): хуи
Romanization (McCune–Reischauer): hui
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: hi
Cyrillic (Mkhitaryan system): хи
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
31822.040
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0705.090
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
872.506
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.11594
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
044.29
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
20209
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1117.350
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
2433
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
2867
Unicode
U+72A7
Big5
C4EB
GBK
A0DE
JIS X 0208-1990
6426
KSC 5601-1989
9390
Taiwan telegraph code
3686
Comments
No comments yet