Character 狩
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) зимняя охота с собаками
冬狩 зимняя охота
2) подведомственная (ленная) территория; вассалы
巡狩 объезжать с инспекционными целями земли вассалов
II гл.
1) охотиться (особенно: зимой)
狩于河陽 охотиться на северном берегу р. Хуанхэ
不狩不獵 не охотиться (ни зимой, ни летом)
行狩 отправиться на охоту
2) идти походом, наступать
南狩 идти походом на юг
1) зимняя охота с собаками
冬狩 зимняя охота
2) подведомственная (ленная) территория; вассалы
巡狩 объезжать с инспекционными целями земли вассалов
II гл.
1) охотиться (особенно: зимой)
狩于河陽 охотиться на северном берегу р. Хуанхэ
不狩不獵 не охотиться (ни зимой, ни летом)
行狩 отправиться на охоту
2) идти походом, наступать
南狩 идти походом на юг
🇬🇧 winter hunting; a hunting dog; an imperial tour
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: shou4
Cyrillic: шоу
Pinyin: shòu
Zhuyin: ㄕㄡˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: sau2sau3
Jyutping: sau2 sau3
Cyrillic: сау2 сау3
Hakka
su3 shiu3 siu3 shu3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: シュ シュウ
Cyrillic (Polivanov system): сю сюу
Romaji (Hepburn system): shu shuu
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: かる かり
Cyrillic (Polivanov system): кaру кaри
Romaji (Hepburn system): karu kari
🇰🇷 Korean
Hangul: 수
Cyrillic (Kontsevich system): су
Romanization (McCune–Reischauer): su
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: thú
Cyrillic (Mkhitaryan system): тху
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
21346.050
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0711.040
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
875.504
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.5365
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
435.16
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
20390
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1123.040
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
5845
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
2883
Unicode
U+72E9
Big5
ACBC
GB2312
6177
GBK
E1F7
JIS X 0208-1990
2877
KSC 5601-1989
6613
PRC telegraph code
3704
Taiwan telegraph code
3704
Comments
No comments yet