Character 瘉

Pronunciation
Palladius: хоу2
Pinyin: hóu
Zhuyin: ㄏㄡˊ
Written variants 瘉
Simplified
Traditional
Character composition
Radical
Radical number
104
Radical strokes
5
Additional strokes
9
Total strokes
14
Stroke order code
41341341251122
Structure
⿸
Components (if any)
疒俞
Definitions
🇷🇺 гл.
1) yǔ заживать (о ране); проходить (о болезни); выздоравливать, поправляться (о человеке)
其疾瘉 болезнь прошла
2) yǔ страдать, мучиться, скорбеть
父母生我, 胡俾我瘉 мне дали жизнь отец и мать, зачем же должен я страдать
3) yù превосходить, быть лучше (выше, мудрее, совершеннее)
東方之士孰為瘉 кто из служилых людей Востока мудрее?
亡以瘉人 не иметь ничего, что давало бы превосходство перед другими
4) yǔ * разыграться, принять тяжёлый характер (о болезни)
周王病瘉矣 Чжоуский ван тяжело заболел
🇬🇧 get well, recover
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: hou2
Cyrillic: хоу
Pinyin: hóu
Zhuyin: ㄏㄡˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: hau4
Jyutping: hau4
Cyrillic: хау4
Hakka
heu2 hiu2
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: コウ グ
Cyrillic (Polivanov system): коу гу
Romaji (Hepburn system): kou gu
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: いぼ
Cyrillic (Polivanov system): ибо
Romaji (Hepburn system): ibo
🇰🇷 Korean
Hangul: 유
Cyrillic (Kontsevich system): ю
Romanization (McCune–Reischauer): yu
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: dụ
Cyrillic (Mkhitaryan system): зу
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
42685.070
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0776.160
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
922.302
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
076.45 263.14
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
22318
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1186.290
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
7637
Unicode
U+7609
Big5
BAC7
GBK
AF81
JIS X 0208-1990
6572
KSC 5657-1989
7380
Taiwan telegraph code
4044

Comments

No comments yet