Character 皺
Pronunciation
Palladius: цзюнь1
Pinyin: jūn
Zhuyin: ㄐㄩㄣ
Definitions
🇷🇺 zhòuI сущ.
1) морщина; складка, сгиб; рябь
上了年纪脸上就会起皱 с возрастом на лице могут появляться морщины
2) высохший (сморщенный) предмет; сушенье
红皱 красное сушенье, сушёный финик
3) сморщенная (колючая) оболочка (плода)
栗皱 оболочка каштана
II гл.
1) морщить, хмурить, собирать в складки
皱眉头 нахмурить брови
2) морщиться, рябить, покрываться морщинами, собираться в складки; мяться; сморщенный, мятый; гофрированный
皱了的衣服熨一下就平了 покрывшуюся складками (смятую) одежду отутюжить, и она выравняется
3) быть неровным (о характере); неровный, непокладистый
皱脾气 неровный характер, непокладистый норов
1) морщина; складка, сгиб; рябь
上了年纪脸上就会起皱 с возрастом на лице могут появляться морщины
2) высохший (сморщенный) предмет; сушенье
红皱 красное сушенье, сушёный финик
3) сморщенная (колючая) оболочка (плода)
栗皱 оболочка каштана
II гл.
1) морщить, хмурить, собирать в складки
皱眉头 нахмурить брови
2) морщиться, рябить, покрываться морщинами, собираться в складки; мяться; сморщенный, мятый; гофрированный
皱了的衣服熨一下就平了 покрывшуюся складками (смятую) одежду отутюжить, и она выравняется
3) быть неровным (о характере); неровный, непокладистый
皱脾气 неровный характер, непокладистый норов
🇬🇧 wrinkles, creases, folds
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: jun1
Cyrillic: цзюнь
Pinyin: jūn
Zhuyin: ㄐㄩㄣ
🇭🇰 Cantonese
Yale: jau3
Jyutping: zau3
Cyrillic: чау3
Hakka
ziu5 tsieu5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: スウ シュウ
Cyrillic (Polivanov system): суу сюу
Romaji (Hepburn system): suu shuu
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: しわ
Cyrillic (Polivanov system): сивa
Romaji (Hepburn system): shiwa
🇰🇷 Korean
Hangul: 추
Cyrillic (Kontsevich system): чху
Romanization (McCune–Reischauer): chu
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: trứu
Cyrillic (Mkhitaryan system): чуу
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
42757.170
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0791.460
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
938.303
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.10456
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
435.41
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
22899
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1207.030
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
1306
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
3112
Unicode
U+76BA
Big5
BD4B
GBK
B099
JIS X 0208-1990
6618
KSC 5601-1989
8552
Taiwan telegraph code
4126
Comments
No comments yet