Character 盧
Pronunciation
Palladius: цзюань4
Pinyin: juàn
Zhuyin: ㄐㄩㄢˋ
Definitions
🇷🇺 lúI сущ.
1)* глубокое деревянное блюдо
2) жаровня
3) вм. 罏 (кувшин для вина)
4) чёрный зрачок
5)* вм. 獹 (чёрная гончая собака)
6)* чёрное (старшая комбинация в игре 五木)
II прил.
чёрный
III собств.
1)* Лу (княжество на территории нынешней пров. Хубэй)
2) Лу (вассальное владение княжества Ци в эпоху Чуньцю)
3) Лу (фамилия)
1)* глубокое деревянное блюдо
2) жаровня
3) вм. 罏 (кувшин для вина)
4) чёрный зрачок
5)* вм. 獹 (чёрная гончая собака)
6)* чёрное (старшая комбинация в игре 五木)
II прил.
чёрный
III собств.
1)* Лу (княжество на территории нынешней пров. Хубэй)
2) Лу (вассальное владение княжества Ци в эпоху Чуньцю)
3) Лу (фамилия)
🇬🇧 cottage, hut; surname; black
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: juan4
Cyrillic: цзюань
Pinyin: juàn
Zhuyin: ㄐㄩㄢˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: gyun3
Jyutping: gyun3
Cyrillic: кюнь3
Hakka
lu2 lu3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ケン ガン ゲン ゴン
Cyrillic (Polivanov system): кэн гaн гэн гон
Romaji (Hepburn system): ken gan gen gon
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: こしき
Cyrillic (Polivanov system): косики
Romaji (Hepburn system): koshiki
🇰🇷 Korean
Hangul: 로/노
Cyrillic (Kontsevich system): рo но
Romanization (McCune–Reischauer): lo/no
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: lư
Cyrillic (Mkhitaryan system): лу
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
42569.110
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0797.060
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
942.101
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.1049
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
084.07
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
23050
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1212.060
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
4156
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4114
Unicode
U+76E7
Big5
BF63
GBK
B152
JIS X 0208-1990
6626
KSC 5601-1989
5452
Taiwan telegraph code
4151
Comments
No comments yet