Character 碾
Pronunciation
Palladius: нянь4 лянь3
Pinyin: niàn liǎn
Zhuyin: ㄋㄧㄢˋ ㄌㄧㄢˇ
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) каток; каменный валёк (напр. для обрушивания или размалывания зерна )
石碾 каменный каток
2) ступка для лекарств
II гл.
1) обдирать шелуху, обрушивать
碾磨 обрушивать и молоть
2) давить, размалывать, обращать в порошок
碾藥 растирать лекарства (в ступке)
1) каток; каменный валёк (напр. для обрушивания или размалывания зерна )
石碾 каменный каток
2) ступка для лекарств
II гл.
1) обдирать шелуху, обрушивать
碾磨 обрушивать и молоть
2) давить, размалывать, обращать в порошок
碾藥 растирать лекарства (в ступке)
🇬🇧 stone roller; to crush, to roll
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: nian4 lian3
Cyrillic: нянь лянь
Pinyin: niàn liǎn
Zhuyin: ㄋㄧㄢˋ ㄌㄧㄢˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: nin5
Jyutping: nin5
Cyrillic: нинь5
Hakka
ngien5 chan5 len3 can5 zen3 zhan5 zan5 cen5 ngian3 chen5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: テン デン
Cyrillic (Polivanov system): тэн дэн
Romaji (Hepburn system): ten den
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: うす ひく
Cyrillic (Polivanov system): усу хику
Romaji (Hepburn system): usu hiku
🇰🇷 Korean
Hangul: 년/연
Cyrillic (Kontsevich system): нён ён
Romanization (McCune–Reischauer): nyeon/yeon
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: nghiên
Cyrillic (Mkhitaryan system): нгиен
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
42450.050
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0834.020
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
971.502
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.9663
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
411.59
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
24370
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1251.040
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
4719
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
3216
Unicode
U+78BE
Big5
BD56
GB2312
446B
GBK
C4EB
JIS X 0208-1990
6690
KSC 5657-1989
6030
PRC telegraph code
4317
Taiwan telegraph code
4317
Comments
No comments yet