Character 礦
Pronunciation
Palladius: куан4
Pinyin: kuàng
Zhuyin: ㄎㄨㄤˋ
Definitions
🇷🇺 kuàng; gǒng
Примечание: в знач. «руда, ископаемые, металлы» обычно выступает 鑛
сущ.
1) минерал; ископаемые; руда
铁矿 железная руда; горный, рудный, минеральный
矿业 горное дело
矿铜 рудная медь
2) рудник, копи, прииск, шахта; рудничный, шахтный
矿灯 рудничная (шахтная) лампа
开矿 начать разработку рудника
煤矿 угольные копи
金矿 золотой прииск
下矿 спуститься в шахту
Примечание: в знач. «руда, ископаемые, металлы» обычно выступает 鑛
сущ.
1) минерал; ископаемые; руда
铁矿 железная руда; горный, рудный, минеральный
矿业 горное дело
矿铜 рудная медь
2) рудник, копи, прииск, шахта; рудничный, шахтный
矿灯 рудничная (шахтная) лампа
开矿 начать разработку рудника
煤矿 угольные копи
金矿 золотой прииск
下矿 спуститься в шахту
🇬🇧 mine; mineral, ore
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: kuang4
Cyrillic: куан
Pinyin: kuàng
Zhuyin: ㄎㄨㄤˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: gwong3kwong3
Jyutping: gwong3 kwong3
Cyrillic: квон3 кхвон3
Hakka
kong5 kwang3 kong3 kuang3 gwang3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: コウ
Cyrillic (Polivanov system): коу
Romaji (Hepburn system): kou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: あらがね
Cyrillic (Polivanov system): aрaгaнэ
Romaji (Hepburn system): aragane
🇰🇷 Korean
Hangul: 광
Cyrillic (Kontsevich system): кван
Romanization (McCune–Reischauer): gwang
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: khoáng
Cyrillic (Mkhitaryan system): кхоанг
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
42461.130
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0838.160
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
974.606
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.14157
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
317.03
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
24564
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1255.210
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
3607
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
3225
Unicode
U+7926
Big5
C471
GBK
B556
JIS X 0208-1990
6672
Taiwan telegraph code
4349
Comments
No comments yet