Character 祼
Definitions
🇷🇺 гл.
1) * совершать жертвенное возлияние вина на землю; подносить вино лицу, изображающему умершего предка, для возлияния на землю
莫重於祼 нет ничего важнее, чем совершать жертвенное возлияние вина на землю
2) совершить церемонию угощения (гостей) вином; обносить вином
祼賓客 обносить гостей вином
1) * совершать жертвенное возлияние вина на землю; подносить вино лицу, изображающему умершего предка, для возлияния на землю
莫重於祼 нет ничего важнее, чем совершать жертвенное возлияние вина на землю
2) совершить церемонию угощения (гостей) вином; обносить вином
祼賓客 обносить гостей вином
🇬🇧 libation
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: guan4
Cyrillic: гуань
Pinyin: guàn
Zhuyin: ㄍㄨㄢˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: gun3
Jyutping: gun3
Cyrillic: кунь3
Hakka
kwan5 gon5 gwon5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: カン
Cyrillic (Polivanov system): кaн
Romaji (Hepburn system): kan
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: まつり
Cyrillic (Polivanov system): мaцури
Romaji (Hepburn system): matsuri
🇰🇷 Korean
Hangul: 관
Cyrillic (Kontsevich system): кван
Romanization (McCune–Reischauer): gwan
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: quán
Cyrillic (Mkhitaryan system): куан
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
42402.030
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0844.040
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
983.202
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
402.53
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
24738
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1264.060
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
3565
Unicode
U+797C
Big5
DEF3
GBK
B590
JIS X 0212-1990
4863
KSC 5657-1989
5766
Taiwan telegraph code
4387
Comments
No comments yet