Character 禳
Pronunciation
Palladius: жан2
Pinyin: ráng
Zhuyin: ㄖㄤˊ
Definitions
🇷🇺 I гл.
* рит. молиться об отвращении зла, отводить беду; предотвращать бедствие (заклинаниями, жертвоприношением)
禳禍 молиться о предотвращении несчастья
禳疾 молиться об отведении болезни
II ráng, rǎng сущ.
* рит. жертвоприношение у ворот столицы для отведения несчастий от государства
* рит. молиться об отвращении зла, отводить беду; предотвращать бедствие (заклинаниями, жертвоприношением)
禳禍 молиться о предотвращении несчастья
禳疾 молиться об отведении болезни
II ráng, rǎng сущ.
* рит. жертвоприношение у ворот столицы для отведения несчастий от государства
🇬🇧 to sacrifice; to pray; to exorcise
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: rang2
Cyrillic: жан
Pinyin: ráng
Zhuyin: ㄖㄤˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: yeung4
Jyutping: joeng4
Cyrillic: йоэн4
Hakka
jong2 rong2 ngiong2 jong5 ngiong5 rong5 jong1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ジョウ
Cyrillic (Polivanov system): дзёо
Romaji (Hepburn system): jou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: はらう
Cyrillic (Polivanov system): хaрaу
Romaji (Hepburn system): harau
🇰🇷 Korean
Hangul: 양
Cyrillic (Kontsevich system): ян
Romanization (McCune–Reischauer): yang
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: nhương
Cyrillic (Mkhitaryan system): ньуонг
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
42412.020
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0847.290
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
986.203
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
174.27
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
24868
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1269.140
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
3082
Unicode
U+79B3
Big5
C5A1
GB2312
6C7C
GBK
ECFC
JIS X 0208-1990
6726
KSC 5601-1989
6944
PRC telegraph code
4412
Taiwan telegraph code
4412
Comments
No comments yet