Character 窕
Definitions
🇷🇺 tiǎo прил.
1) слабый, мягкий
窕則不感 слабый не чувствуется (не доходит)
2) глубокий; сокровенный
深窕 глубокий
3) грациозный; привлекательный, прелестный, очаровательный
窈窕淑女 прелестна скромная девица…
4) tiāo, yáo своевольный, распущенный; легкомысленный, беспечный
楚師輕窕 армия царства Чу беспечна (легкомысленна)
1) слабый, мягкий
窕則不感 слабый не чувствуется (не доходит)
2) глубокий; сокровенный
深窕 глубокий
3) грациозный; привлекательный, прелестный, очаровательный
窈窕淑女 прелестна скромная девица…
4) tiāo, yáo своевольный, распущенный; легкомысленный, беспечный
楚師輕窕 армия царства Чу беспечна (легкомысленна)
🇬🇧 slender; quiet and modest, charm
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: yao2
Cyrillic: яо
Pinyin: yáo
Zhuyin: ㄧㄠˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: yiu4
Jyutping: jiu4
Cyrillic: иу4
Hakka
jau2
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ヨウ
Cyrillic (Polivanov system): ёо
Romaji (Hepburn system): you
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: かま
Cyrillic (Polivanov system): кaмa
Romaji (Hepburn system): kama
🇰🇷 Korean
Hangul: 조
Cyrillic (Kontsevich system): чо
Romanization (McCune–Reischauer): jo
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: điệu
Cyrillic (Mkhitaryan system): диеу
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
42729.090
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0865.140
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1000.203
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.12963
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
296.49
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
25496
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1293.190
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
6286
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
3324
Unicode
U+7A95
Big5
B2C0
GB2312
713B
GBK
F1BB
JIS X 0208-1990
6758
KSC 5601-1989
8055
PRC telegraph code
4511
Taiwan telegraph code
4511
Comments
No comments yet