Character 窠
Definitions
🇷🇺 сущ./счётное слово
1) яма, углубление; гнездо; нора; берлога; логово; притон; жилище
青苔窠 поросшая мхом впадина
蜂窠 осиное гнездо
狗窠 конура
賊窠 воровской притон
作窠 вить гнездо; обр. строить жилище
2) канва; клетки (для вышивок, письма), трафарет
擘窠 размечать клетками (для последующего нанесения в них текста)
3) вм. 棵 (счётное слово для растений)
4) вм. 顆 (счётное слово для круглых предметов)
1) яма, углубление; гнездо; нора; берлога; логово; притон; жилище
青苔窠 поросшая мхом впадина
蜂窠 осиное гнездо
狗窠 конура
賊窠 воровской притон
作窠 вить гнездо; обр. строить жилище
2) канва; клетки (для вышивок, письма), трафарет
擘窠 размечать клетками (для последующего нанесения в них текста)
3) вм. 棵 (счётное слово для растений)
4) вм. 顆 (счётное слово для круглых предметов)
🇬🇧 den, nest; hole, indentation
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: zhuo1
Cyrillic: чжо
Pinyin: zhuō
Zhuyin: ㄓㄨㄛ
🇭🇰 Cantonese
Yale: fo1wo1
Jyutping: fo1 wo1
Cyrillic: фо1 во1
Hakka
ko1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: カ
Cyrillic (Polivanov system): кa
Romaji (Hepburn system): ka
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: す
Cyrillic (Polivanov system): су
Romaji (Hepburn system): su
🇰🇷 Korean
Hangul: 과
Cyrillic (Kontsevich system): ква
Romanization (McCune–Reischauer): gwa
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: khoa
Cyrillic (Mkhitaryan system): кхоа
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
42732.200
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0866.370
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1000.403
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.9238
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
163.53
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
25556
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1294.350
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
3393
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
3330
Unicode
U+7AA0
Big5
B85E
GB2312
713D
GBK
F1BD
JIS X 0212-1990
4960
KSC 5657-1989
5751
PRC telegraph code
4517
Taiwan telegraph code
4517
Comments
No comments yet