Character 笑
Pronunciation
Palladius: цзань1 цзань3
Pinyin: bǐ
Zhuyin: ㄅㄧˇ
Definitions
🇷🇺 I гл.
1) смеяться; улыбаться; смеющийся; с улыбкой, весело смеясь
眉開眼笑 брови расправились и глаза смеются
開笑口 смеяться во весь рот
噗吃地笑 фыркнуть со смеху
2) высмеивать, вышучивать; насмехаться
不要笑我 не смейтесь надо мной
II сущ.
смех; улыбка
逗個笑 диал. вызвать смех, рассмешить
以一笑之故 по причине одной улыбки
不值一笑 не стоить (не заслуживать) даже улыбки
1) смеяться; улыбаться; смеющийся; с улыбкой, весело смеясь
眉開眼笑 брови расправились и глаза смеются
開笑口 смеяться во весь рот
噗吃地笑 фыркнуть со смеху
2) высмеивать, вышучивать; насмехаться
不要笑我 не смейтесь надо мной
II сущ.
смех; улыбка
逗個笑 диал. вызвать смех, рассмешить
以一笑之故 по причине одной улыбки
不值一笑 не стоить (не заслуживать) даже улыбки
🇬🇧 to smile, to laugh; to giggle; to snicker
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: bi3
Cyrillic: цзань цзань
Pinyin: bǐ
Zhuyin: ㄅㄧˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: bat1
Jyutping: bat1
Cyrillic: пат1
Hakka
bit7
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ヒツ
Cyrillic (Polivanov system): хицу
Romaji (Hepburn system): hitsu
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: ふで
Cyrillic (Polivanov system): фудэ
Romaji (Hepburn system): fude
🇰🇷 Korean
Hangul: 소
Cyrillic (Kontsevich system): со
Romanization (McCune–Reischauer): so
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: tiếu
Cyrillic (Mkhitaryan system): тиеу
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
52950.100
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0879.030
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1008.502
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.8652
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
25885
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1307.050
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
2615
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
3374
Unicode
U+7B11
Big5
AFBA
GB2312
5026
GBK
D0A6
JIS X 0208-1990
3048
KSC 5601-1989
6537
PRC telegraph code
4562
Taiwan telegraph code
4562
Comments
No comments yet