Character 笨
Definitions
🇷🇺 прил.
1) глупый; тупой; дурной
腦筋很笨 тупой ум, дурная голова
2) неловкий, неуклюжий; неповоротливый, негибкий; неумелый
他是個笨木匠 он неумелый плотник
3) грубый (напр. о работе ), топорный; громоздкий
這些笨家具搬起來不方便 эти громоздкие вещи (мебель) передвигать неудобно
1) глупый; тупой; дурной
腦筋很笨 тупой ум, дурная голова
2) неловкий, неуклюжий; неповоротливый, негибкий; неумелый
他是個笨木匠 он неумелый плотник
3) грубый (напр. о работе ), топорный; громоздкий
這些笨家具搬起來不方便 эти громоздкие вещи (мебель) передвигать неудобно
🇬🇧 foolish, stupid, dull; awkward
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: ti4
Cyrillic: ти
Pinyin: tì
Zhuyin: ㄊㄧˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: ban6
Jyutping: ban6
Cyrillic: пань6
Hakka
bun5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ホン
Cyrillic (Polivanov system): хон
Romaji (Hepburn system): hon
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: あらい
Cyrillic (Polivanov system): aрай
Romaji (Hepburn system): arai
🇰🇷 Korean
Hangul: 분
Cyrillic (Kontsevich system): пун
Romanization (McCune–Reischauer): bun
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: bổn
Cyrillic (Mkhitaryan system): бон
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
52953.120
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0880.220
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1009.401
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.9116
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
282.24 283.23
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
25939
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1308.160
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
5026
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
3375
Unicode
U+7B28
Big5
B2C2
GB2312
313F
GBK
B1BF
JIS X 0208-1990
6792
KSC 5657-1989
6657
PRC telegraph code
4570
Taiwan telegraph code
4570
Comments
No comments yet