Character 粉
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) порошок; пыль; мука
牙粉 зубной порошок
煤粉 угольная пыль
米粉 рисовая мука
2) пудра; белила; румяна
涂脂抹粉 краситься румянами и наносить пудру
3) вермишель (из муки зелёного горошка)
炒粉 жарить вермишель
粉湯 суп с вермишелью
4) белый цвет; розовый цвет
粉底 белый низ, белый фон
粉牡丹 розовый пион
II гл.
1) белить, штукатурить; красить; украшать
粉了一堵牆 белить стену
2) превращать в порошок; молоть
粉稻米 молоть рис
3) превращаться в порошок, распыляться
石灰放久了, 就要粉了 если известь лежит долго, то она превращается в порошок
III прил.
1) белый
粉底布鞋 матерчатые туфли на белой подошве
2) розовый
粉牡丹好看 розовый пион красив
IV усл.
яп. дециметр
1) порошок; пыль; мука
牙粉 зубной порошок
煤粉 угольная пыль
米粉 рисовая мука
2) пудра; белила; румяна
涂脂抹粉 краситься румянами и наносить пудру
3) вермишель (из муки зелёного горошка)
炒粉 жарить вермишель
粉湯 суп с вермишелью
4) белый цвет; розовый цвет
粉底 белый низ, белый фон
粉牡丹 розовый пион
II гл.
1) белить, штукатурить; красить; украшать
粉了一堵牆 белить стену
2) превращать в порошок; молоть
粉稻米 молоть рис
3) превращаться в порошок, распыляться
石灰放久了, 就要粉了 если известь лежит долго, то она превращается в порошок
III прил.
1) белый
粉底布鞋 матерчатые туфли на белой подошве
2) розовый
粉牡丹好看 розовый пион красив
IV усл.
яп. дециметр
🇬🇧 powder, flour, cosmetic powder; plaster
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: ban3
Cyrillic: бань
Pinyin: bǎn
Zhuyin: ㄅㄢˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: fan2
Jyutping: fan2
Cyrillic: фань2
Hakka
ban3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: フン
Cyrillic (Polivanov system): фун
Romaji (Hepburn system): fun
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: こな こ でしめえとる
Cyrillic (Polivanov system): конa ко дэсимээтору
Romaji (Hepburn system): kona ko deshimeetoru
🇰🇷 Korean
Hangul: 분
Cyrillic (Kontsevich system): пун
Romanization (McCune–Reischauer): bun
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: phấn
Cyrillic (Mkhitaryan system): фан
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
53144.020
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0907.160
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1025.201
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. , character no.
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
323.23
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
26870
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1332.330
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
1858
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
3469
Unicode
U+7C89
Big5
AFBB
GB2312
375B
GBK
B7DB
PRC telegraph code
4720
Taiwan telegraph code
4720
Comments
No comments yet