Character 絻
Pronunciation
Palladius: чжэнь3 чжи4
Pinyin: zhěn zhì
Zhuyin: ㄓㄣˇ ㄓˋ
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) wèn верёвки (постромки) похоронных дрог (за которые держались плакальщики во время похоронной процессии)
2) wèn * траурный головной убор; траурное платье (начала траура); траурный
絻服 траурное платье
3) miǎn вм. 冕 (корона, тиара, парадный головной убор)
II wèn гл.
носить траурный головной убор, быть в траурном одеянии
使太子絻 заставить (побудить) наследника престола облачиться в траур
1) wèn верёвки (постромки) похоронных дрог (за которые держались плакальщики во время похоронной процессии)
2) wèn * траурный головной убор; траурное платье (начала траура); траурный
絻服 траурное платье
3) miǎn вм. 冕 (корона, тиара, парадный головной убор)
II wèn гл.
носить траурный головной убор, быть в траурном одеянии
使太子絻 заставить (побудить) наследника престола облачиться в траур
🇬🇧 mourning veil
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: zhen3 zhi4
Cyrillic: чжэнь чжи
Pinyin: zhěn zhì
Zhuyin: ㄓㄣˇ ㄓˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: jam2ji6
Jyutping: zam2 zi6
Cyrillic: чам2 чи6
Hakka
mien1 mun5 mun6
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ブン モン ベン メン バン マン
Cyrillic (Polivanov system): бун мон бэн мэн бaн мaн
Romaji (Hepburn system): bun mon ben men ban man
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: もふく
Cyrillic (Polivanov system): мофуку
Romaji (Hepburn system): mofuku
🇰🇷 Korean
Hangul: 문 면
Cyrillic (Kontsevich system): мун мён
Romanization (McCune–Reischauer): mun myeon
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
53405.130
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0924.230
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1045.201
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
053.11
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
27471
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1360.010
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
7144
Unicode
U+7D7B
Big5
DF5F
GBK
BD83
JIS X 0212-1990
5179
KSC 5657-1989
8080
Taiwan telegraph code
8975
Comments
No comments yet