Character 綷
Definitions
🇷🇺 гл.
1) переливаться, сверкать; пестреть, играть; цветной, разноцветный, переливчатый
孔雀綷羽而翱翔 бродят павлины, цветным опереньем играя
綷雲蓋而樹華旗 (колесницы) пестрят цветными верхами, водружены (на них) украшенные стяги
2) перемежаться, переплетаться; смешиваться
綷以紫榛 перемежаться (стоять вперемежку) с коричневыми ореховыми деревьями
1) переливаться, сверкать; пестреть, играть; цветной, разноцветный, переливчатый
孔雀綷羽而翱翔 бродят павлины, цветным опереньем играя
綷雲蓋而樹華旗 (колесницы) пестрят цветными верхами, водружены (на них) украшенные стяги
2) перемежаться, переплетаться; смешиваться
綷以紫榛 перемежаться (стоять вперемежку) с коричневыми ореховыми деревьями
🇬🇧 five-color silk
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: zi1
Cyrillic: цзы
Pinyin: zī
Zhuyin: ㄗ
🇭🇰 Cantonese
Yale: chui3
Jyutping: ceoi3
Cyrillic: чхёй3
Hakka
cui5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: サイ スイ シュツ シュチ
Cyrillic (Polivanov system): сай суи сюцу сюти
Romaji (Hepburn system): sai sui shutsu shuchi
🇰🇷 Korean
Hangul: 쵀 최 졸
Cyrillic (Kontsevich system): чхве чоль
Romanization (McCune–Reischauer): chwae choi jol
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: thuý
Cyrillic (Mkhitaryan system): тхуи
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
53417.030
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0928.060
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1051.202
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
274.29
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
27580
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1365.060
Unicode
U+7DB7
Big5
E363
GBK
BE5C
JIS X 0208-1990
6929
KSC 5601-1989
8387
Comments
No comments yet