Character 翠
Pronunciation
Palladius: цзян1
Pinyin: jiāng
Zhuyin: ㄐㄧㄤ
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) самка зимородка; зимородок
翡翠самец и самка зимородка
2) зелёное оперенье; зелёный покров, зелень
浮翠 утопать в зелени
3) зелёный цвет, зелёная окраска; зелёный, изумрудный, лазурный
翠野изумрудно-зелёные поля
翠竹 бамбук
翠霄 лазурный небосвод
4) берилл; изумруд
這塊翠有毛病 берилл с дефектом
5) вм. 臎 (гузка птицы)
II собств.
Цуй (фамилия)
1) самка зимородка; зимородок
翡翠самец и самка зимородка
2) зелёное оперенье; зелёный покров, зелень
浮翠 утопать в зелени
3) зелёный цвет, зелёная окраска; зелёный, изумрудный, лазурный
翠野изумрудно-зелёные поля
翠竹 бамбук
翠霄 лазурный небосвод
4) берилл; изумруд
這塊翠有毛病 берилл с дефектом
5) вм. 臎 (гузка птицы)
II собств.
Цуй (фамилия)
🇬🇧 kingfisher; jade, emerald
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: jiang1
Cyrillic: цзян
Pinyin: jiāng
Zhuyin: ㄐㄧㄤ
🇭🇰 Cantonese
Yale: chui3
Jyutping: ceoi3
Cyrillic: чхёй3
Hakka
cui5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: スイ
Cyrillic (Polivanov system): суи
Romaji (Hepburn system): sui
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: かわせみ みどり
Cyrillic (Polivanov system): кaвaсэми мидори
Romaji (Hepburn system): kawasemi midori
🇰🇷 Korean
Hangul: 취
Cyrillic (Kontsevich system): чхви
Romanization (McCune–Reischauer): chwi
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: thuý
Cyrillic (Mkhitaryan system): тхуи
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
53350.060
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0957.360
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1075.201
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.1526
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
512.36 522.09
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
28727
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1403.210
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
6879
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
3676
Unicode
U+7FE0
Big5
BB41
GB2312
3464
GBK
B4E4
JIS X 0212-1990
5328
KSC 5601-1989
7865
PRC telegraph code
5050
Taiwan telegraph code
5050
Comments
No comments yet