Character 腹
Definitions
🇷🇺 1) живот, брюшная полость; брюхо, утроба; брюшной; мед. абдомен
腹大如鼓 живот большой, что барабан
腹呼吸 брюшное дыхание
滿腹 набить живот, наполнить брюхо
2) душа; в душе
滿腹含冤 душа преисполнена обиды
3) нутро; середина; внутренний; глубинный; середина
腹地 глубинные земли
江腹 середина реки
4) перёд; спереди
背腹 зад и перёд; сзади и спереди
II прил./наречие
* толстый, плотный
水澤腹堅 водоёмы (скованные льдом) становятся плотными и твёрдыми
III гл.
обнимать, охватывать, держать на руках
出入腹我 вне дома и дома носили на руках меня
腹大如鼓 живот большой, что барабан
腹呼吸 брюшное дыхание
滿腹 набить живот, наполнить брюхо
2) душа; в душе
滿腹含冤 душа преисполнена обиды
3) нутро; середина; внутренний; глубинный; середина
腹地 глубинные земли
江腹 середина реки
4) перёд; спереди
背腹 зад и перёд; сзади и спереди
II прил./наречие
* толстый, плотный
水澤腹堅 водоёмы (скованные льдом) становятся плотными и твёрдыми
III гл.
обнимать, охватывать, держать на руках
出入腹我 вне дома и дома носили на руках меня
🇬🇧 stomach, belly, abdoman; inside
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: fu4
Cyrillic: фу
Pinyin: fù
Zhuyin: ㄈㄨˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: fuk1
Jyutping: fuk1
Cyrillic: фук1
Hakka
buk7 fuk8
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: フク
Cyrillic (Polivanov system): фуку
Romaji (Hepburn system): fuku
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: はら いだく
Cyrillic (Polivanov system): хaрa идaку
Romaji (Hepburn system): hara idaku
🇰🇷 Korean
Hangul: 복
Cyrillic (Kontsevich system): пок
Romanization (McCune–Reischauer): bok
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: phục
Cyrillic (Mkhitaryan system): фук
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
32095.090
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0990.020
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1101.401
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.7436
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
174.16
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
29721
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1442.080
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
1994
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
3800
Unicode
U+8179
Big5
B8A1
GB2312
3839
GBK
B8B9
JIS X 0208-1990
3618
KSC 5601-1989
7783
PRC telegraph code
5215
Taiwan telegraph code
5215
Comments
No comments yet