Character 芳
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) приятный запах; аромат; благоухание
草異色而同芳 травы различались по цвету, но обладали одинаковым ароматом
2) цветы
異干眾芳 отличаться от всех цветов
3) ароматные травы; благовония
佩芳 носить на поясе благовонные травы
4) хорошая репутация; доброе имя; слава
流芳百世 оставить доброе имя на сотню поколений
5) талантливый человек, мудрец
克配前芳 достоин быть поставленным рядом с мудрецами прошлого
II прил.
1) ароматный, благоуханный; душистый; эпист. вежл. Ваш
嘉哉芳椒! о, как прекрасен душистый перец!
芳信至 Ваше письмо пришло
2) красивый, прекрасный, замечательный; превосходный
肴芳酒濃 закуски вкусны, вино крепко
III гл.
пахнуть, благоухать
變而不芳 потерять вид и более не благоухать
IV собств.
Фан (фамилия)
1) приятный запах; аромат; благоухание
草異色而同芳 травы различались по цвету, но обладали одинаковым ароматом
2) цветы
異干眾芳 отличаться от всех цветов
3) ароматные травы; благовония
佩芳 носить на поясе благовонные травы
4) хорошая репутация; доброе имя; слава
流芳百世 оставить доброе имя на сотню поколений
5) талантливый человек, мудрец
克配前芳 достоин быть поставленным рядом с мудрецами прошлого
II прил.
1) ароматный, благоуханный; душистый; эпист. вежл. Ваш
嘉哉芳椒! о, как прекрасен душистый перец!
芳信至 Ваше письмо пришло
2) красивый, прекрасный, замечательный; превосходный
肴芳酒濃 закуски вкусны, вино крепко
III гл.
пахнуть, благоухать
變而不芳 потерять вид и более не благоухать
IV собств.
Фан (фамилия)
🇬🇧 fragrant; virtuous; beautiful
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: fang1
Cyrillic: фан
Pinyin: fāng
Zhuyin: ㄈㄤ
🇭🇰 Cantonese
Yale: fong2
Jyutping: fong1
Cyrillic: фон1
Hakka
fong1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ホウ
Cyrillic (Polivanov system): хоу
Romaji (Hepburn system): hou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: かんばしい かおり
Cyrillic (Polivanov system): кaнбaтий кaори
Romaji (Hepburn system): kanbashii kaori
🇰🇷 Korean
Hangul: 방
Cyrillic (Kontsevich system): пан
Romanization (McCune–Reischauer): bang
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: phương
Cyrillic (Mkhitaryan system): фуонг
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
53181.070
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1021.020
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1127.301
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.11977
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
166.12
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
30734
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1479.030
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
1815
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
3907
Unicode
U+82B3
Big5
AADA
GB2312
373C
GBK
B7BC
JIS X 0208-1990
1854
KSC 5601-1989
9203
PRC telegraph code
5364
Taiwan telegraph code
5364
Comments
No comments yet