Character 蓐
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) рогожка, циновка; тюфяк
臥蓐 лежать на циновке
2) постель роженицы; роды
蓐月 месяц родов
蓐醫 врач-акушёр
3) молодые побеги (травы, сорняков от старого корня), отава
追蓐 отправиться на поиски травы
除蓐 выпалывать сорняки
II собств.
1)* Жу (название княжества; эпоха Чуньцю)
2) Жу (фамилия)
1) рогожка, циновка; тюфяк
臥蓐 лежать на циновке
2) постель роженицы; роды
蓐月 месяц родов
蓐醫 врач-акушёр
3) молодые побеги (травы, сорняков от старого корня), отава
追蓐 отправиться на поиски травы
除蓐 выпалывать сорняки
II собств.
1)* Жу (название княжества; эпоха Чуньцю)
2) Жу (фамилия)
🇬🇧 straw mat; rushes, reeds
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: ru4
Cyrillic: жу
Pinyin: rù
Zhuyin: ㄖㄨˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: yuk6
Jyutping: juk6
Cyrillic: юк6
Hakka
juk8 ruk8
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ジョク ニク
Cyrillic (Polivanov system): дзёку нику
Romaji (Hepburn system): joku niku
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: しとね
Cyrillic (Polivanov system): ситонэ
Romaji (Hepburn system): shitone
🇰🇷 Korean
Hangul: 욕
Cyrillic (Kontsevich system): ёк
Romanization (McCune–Reischauer): yok
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: dối, nóc, nhục
Cyrillic (Mkhitaryan system): зои, нок, ньук
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
53266.040
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1051.220
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1161.501
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.8401
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
306.48
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
31658
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1513.140
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
3157
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4015
Unicode
U+84D0
Big5
E3BD
GB2312
5D6A
GBK
DDEA
JIS X 0212-1990
5693
PRC telegraph code
5562
Taiwan telegraph code
5562
Comments
No comments yet