Character 蜚

Pronunciation
Palladius: бэй1
Pinyin: bēi
Zhuyin: ㄅㄟ
Written variants 蜚
Simplified
蜚
Traditional
蜚
Character composition
Composition type
фоноидеографический
Radical
虫
Radical number
142
Radical strokes
6
Additional strokes
8
Total strokes
14
Stroke order code
21112111251214
Structure
⿱
Components (if any)
非虫
Hint
насекомое
Definitions
🇷🇺 I fèi, fěi сущ.
1) мошкара, летучие вредители риса
秋有蜚為災也 осенью появляются вредители риса, причиняющие бедствия
2) вм. 蜰 (чёрный таракан)
3) кузнечик
有蜚不為災 появились кузнечики, бедствия не было
4) миф. одноглазый бык с белой головой и змеевидным хвостом, несущий засуху и мор.
II fēi гл.
* летать; летящий
三年不蜚, 蜚將冲天 не летает три года, но когда взлетит — поднимется до неба
殺蜚禽 убивать летящих пернатых
🇬🇧 cockroach
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: bei1
Cyrillic: бэй
Pinyin: bēi
Zhuyin: ㄅㄟ
🇭🇰 Cantonese
Yale: bei1
Jyutping: bei1
Cyrillic: пэй1
Hakka
bui1 bi1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ヒ
Cyrillic (Polivanov system): хи
Romaji (Hepburn system): hi
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: かなしい かなしむ かなしみ
Cyrillic (Polivanov system): кaнaтий кaнaсиму кaнaсими
Romaji (Hepburn system): kanashii kanashimu kanashimi
🇰🇷 Korean
Hangul: 비
Cyrillic (Kontsevich system): пи
Romanization (McCune–Reischauer): bi
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: bay
Cyrillic (Mkhitaryan system): баи
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
42860.020
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1085.310
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1191.404
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.15049
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
038.10
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
33137
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1553.030
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
1832
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
5084
Unicode
U+871A
Big5
E3F2
GB2312
7263
GBK
F2E3
JIS X 0212-1990
5890
PRC telegraph code
5777
Taiwan telegraph code
5777

Comments

No comments yet