Character 蟄
Pronunciation
Palladius: чже1 ши4
Pinyin: zhē shì
Zhuyin: ㄓㄜ ㄕˋ
Definitions
🇷🇺 zhé; книжн. zhíI гл.
зарываться в землю (напр. о насекомом ); прятаться, скрываться
龙蛇之蛰学存身也 драконы и змеи прячутся в землю, чтобы остаться в живых
II сущ.
1) спячка
入蛰 впасть в спячку
2) насекомые, погружённые в зимнюю спячку
惊蛰 пробуждение насекомых (один из 24 сезонов года, с 5-6 марта)
зарываться в землю (напр. о насекомом ); прятаться, скрываться
龙蛇之蛰学存身也 драконы и змеи прячутся в землю, чтобы остаться в живых
II сущ.
1) спячка
入蛰 впасть в спячку
2) насекомые, погружённые в зимнюю спячку
惊蛰 пробуждение насекомых (один из 24 сезонов года, с 5-6 марта)
🇬🇧 to hibernate
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: zhe1 shi4
Cyrillic: чже ши
Pinyin: zhē shì
Zhuyin: ㄓㄜ ㄕˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: chik1sik1
Jyutping: cik1 sik1
Cyrillic: чхик1 сик1
Hakka
sit7 diau1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: セキ カク
Cyrillic (Polivanov system): сэки кaку
Romaji (Hepburn system): seki kaku
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: さす
Cyrillic (Polivanov system): сaсу
Romaji (Hepburn system): sasu
🇰🇷 Korean
Hangul: 칩
Cyrillic (Kontsevich system): чхип
Romanization (McCune–Reischauer): chip
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: trập
Cyrillic (Mkhitaryan system): чап
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
42885.020
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1096.020
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1197.102
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
398.04
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
33536
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1560.220
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
998
Unicode
U+87C4
Big5
EE68
GBK
CF55
Taiwan telegraph code
5832
Comments
No comments yet