Character 謬

Pronunciation
Palladius: си2
Pinyin: xí
Zhuyin: ㄒㄧˊ
Written variants 謬
Simplified
谬
Traditional
謬
Character composition
Composition type
фоноидеографический
Radical
言
Radical number
149
Radical strokes
7
Additional strokes
11
Total strokes
18
Stroke order code
411125154154134333
Structure
⿰
Components (if any)
訁翏
Hint
разговорный
Definitions
🇷🇺 miù; niùI сущ.
1) ошибка, заблуждение
此大谬也 это великая ошибка (заблуждение)
2) чепуха, ерунда; бред (сумасшедшего)
II гл.
1) ошибаться, заблуждаться
失之毫氂(釐), 谬以千里 посл. упущение в один хао или одну ли (тысячную фута) приводит к ошибке в тысячу ли (вёрст)
2) искажать, извращать
谬其說 извратить его высказывание (учение)
III прил./наречие
1) ошибочный, ложный; неверный
谬解 неверное толкование; ложно (неверно) толковать
谬举 ошибочный акт, неправильное действие
2) нелепый, бредовый, абсурдный
其言谬矣 его слова абсурдны
谬计 абсурдный план
🇬🇧 error, exaggeration; erroneous
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: xi2
Cyrillic: си
Pinyin: xí
Zhuyin: ㄒㄧˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: mau6
Jyutping: mau6
Cyrillic: мау6
Hakka
meu3 miu3 miau3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ビョウ ビュウ ミュウ
Cyrillic (Polivanov system): бёо бюу мюу
Romaji (Hepburn system): byou byuu myuu
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: あやまる
Cyrillic (Polivanov system): aямaру
Romaji (Hepburn system): ayamaru
🇰🇷 Korean
Hangul: 류/유
Cyrillic (Kontsevich system): рю ю
Romanization (McCune–Reischauer): lyu/yu
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: mậu
Cyrillic (Mkhitaryan system): мау
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
64014.120
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1177.270
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1254.101
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
515.30
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
35868
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1642.010
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
4539
Unicode
U+8B2C
Big5
C2D5
GBK
D687
JIS X 0208-1990
7583
KSC 5601-1989
7867
Taiwan telegraph code
6208

Comments

No comments yet