Character 讚
Pronunciation
Palladius: чжань2
Pinyin: zhán
Zhuyin: ㄓㄢˊ
Written variants 讚
Character composition
Composition type
идеографический
Radical
Radical number
149
Radical strokes
6
Additional strokes
19
Total strokes
26
Stroke order code
41112513121353121352511134
Structure
⿰
Components (if any)
訁贊
Hint
слова 言, означающие похвалу: 贊; 贊 также определяет произношение
Definitions
🇷🇺 I гл.
1) хвалить, восхвалять; восхищаться; превозносить; одобрять; поддерживать
仰讚 взирать с восхищением
2) помогать, способствовать, содействовать
讚助 помогать, содействовать
II сущ.
хвалебная ода, панегирик; гимн
著讚 написать хвалебную оду, создать панегирик
1) хвалить, восхвалять; восхищаться; превозносить; одобрять; поддерживать
仰讚 взирать с восхищением
2) помогать, способствовать, содействовать
讚助 помогать, содействовать
II сущ.
хвалебная ода, панегирик; гимн
著讚 написать хвалебную оду, создать панегирик
🇬🇧 to praise, to eulogize; to commend
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: zhan2
Cyrillic: чжань
Pinyin: zhán
Zhuyin: ㄓㄢˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: jaan3
Jyutping: zaan3
Cyrillic: чань3
Hakka
zan5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: サン
Cyrillic (Polivanov system): сaн
Romaji (Hepburn system): san
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: ほめる ほめことば
Cyrillic (Polivanov system): хомэру хомэкотобa
Romaji (Hepburn system): homeru homekotoba
🇰🇷 Korean
Hangul: 찬
Cyrillic (Kontsevich system): чхан
Romanization (McCune–Reischauer): chan
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: tán
Cyrillic (Mkhitaryan system): тан
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
64033.070
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1188.040
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1259.503
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.1510
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
115.08 126.17
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
36157
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1652.040
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
6681
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4457
Unicode
U+8B9A
Big5
C667
GBK
D793
JIS X 0208-1990
7612
Taiwan telegraph code
6247
Comments
No comments yet