Character 距
Pronunciation
Palladius: ци2 ци3 ци4
Pinyin: qí qǐ qì
Zhuyin: ㄑㄧˊ ㄑㄧˇ ㄑㄧˋ
Definitions
🇷🇺 I гл. и гл./предлог
1) отстоять от…; находиться на (таком-то) расстоянии от; быть отделённым (таким-то отрезком времени); от, в
相距 быть отделённым друг от друга (таким-то расстоянием или временем)
距此五里 в пяти ли отсюда
2) давать отпор; сопротивляться, не покоряться
敢距大邦 осмеливается сопротивляться крупному государству
3) * доводить, доходить; до
予決九川距四海 я отвёл девять рек в четыре моря
II прил.
вм. 鉅 (огромный, громадный, колоссальный)
III сущ.
1) когти птицы; перен. шпоры
2) роговой нарост; копыто; рог
3) выступ; трубка
4) бот. шпора, шпорец
5) зоол. шпоры (напр. петуха )
6) астр. отклонение, элонгация
IV служебное слово
как?, каким образом?
1) отстоять от…; находиться на (таком-то) расстоянии от; быть отделённым (таким-то отрезком времени); от, в
相距 быть отделённым друг от друга (таким-то расстоянием или временем)
距此五里 в пяти ли отсюда
2) давать отпор; сопротивляться, не покоряться
敢距大邦 осмеливается сопротивляться крупному государству
3) * доводить, доходить; до
予決九川距四海 я отвёл девять рек в четыре моря
II прил.
вм. 鉅 (огромный, громадный, колоссальный)
III сущ.
1) когти птицы; перен. шпоры
2) роговой нарост; копыто; рог
3) выступ; трубка
4) бот. шпора, шпорец
5) зоол. шпоры (напр. петуха )
6) астр. отклонение, элонгация
IV служебное слово
как?, каким образом?
🇬🇧 distance; bird`s spur
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: qi2 qi3 qi4
Cyrillic: ци ци ци
Pinyin: qí qǐ qì
Zhuyin: ㄑㄧˊ ㄑㄧˇ ㄑㄧˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: kei4kei5
Jyutping: kei4 kei5
Cyrillic: кхэй4 кхэй5
Hakka
ki1 ki3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: キ ギ シ
Cyrillic (Polivanov system): ки ги си
Romaji (Hepburn system): ki gi shi
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: むつゆび
Cyrillic (Polivanov system): муцуюби
Romaji (Hepburn system): mutsuyubi
🇰🇷 Korean
Hangul: 거
Cyrillic (Kontsevich system): ко
Romanization (McCune–Reischauer): geo
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: cựa, cự
Cyrillic (Mkhitaryan system): куа, ку
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
63698.070
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1224.080
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1289.104
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. , character no.
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
053.44
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
37480
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1695.310
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
1553
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4548
Unicode
U+8DDD
Big5
B65A
GB2312
3E60
GBK
BEE0
PRC telegraph code
6415
Taiwan telegraph code
6415
Comments
No comments yet