Character 踢
Pronunciation
Palladius: хуай2 хуа4
Pinyin: huái huà
Zhuyin: ㄏㄨㄞˊ ㄏㄨㄚˋ
Definitions
🇷🇺 гл.
1) лягать; брыкать; лягаться; брыкаться
馬踢了他一下 лошадь лягнула его
別讓馬踢着 не давай лошади брыкаться
2) ударять (бить) ногой; поддавать ногой; пинать; давать пинка
踢球играть в футбол; бить по мячу
你踢了我的攤子不算… мало того, что ты поддал ногой мой лоток…
踢翻在第 свалить ударом ноги
3) портить; срывать, разрушать
人要買這塊地, 他給踢了 люди хотели купить этот участок земли, а он перебил (сорвал сделку)
1) лягать; брыкать; лягаться; брыкаться
馬踢了他一下 лошадь лягнула его
別讓馬踢着 не давай лошади брыкаться
2) ударять (бить) ногой; поддавать ногой; пинать; давать пинка
踢球играть в футбол; бить по мячу
你踢了我的攤子不算… мало того, что ты поддал ногой мой лоток…
踢翻在第 свалить ударом ноги
3) портить; срывать, разрушать
人要買這塊地, 他給踢了 люди хотели купить этот участок земли, а он перебил (сорвал сделку)
🇬🇧 to kick
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: huai2 hua4
Cyrillic: хуай хуа
Pinyin: huái huà
Zhuyin: ㄏㄨㄞˊ ㄏㄨㄚˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: wa5
Jyutping: waa5
Cyrillic: ва5
Hakka
ko5 kwa3 fa2 kwa5 ko3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: カ
Cyrillic (Polivanov system): кa
Romaji (Hepburn system): ka
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: くるぶし
Cyrillic (Polivanov system): курубуси
Romaji (Hepburn system): kurubushi
🇰🇷 Korean
Hangul: 척 삭
Cyrillic (Kontsevich system): чхок сак
Romanization (McCune–Reischauer): cheok sak
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: dịch
Cyrillic (Mkhitaryan system): зич
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
63719.030
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1228.230
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1292.101
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
143.03
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
37647
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1700.310
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
6264
Unicode
U+8E22
Big5
BDF0
GB2312
4C5F
GBK
CCDF
JIS X 0212-1990
6393
PRC telegraph code
6437
Taiwan telegraph code
6437
Comments
No comments yet