Character 蹑
Pronunciation
Palladius: жоу2 жоу2
Pinyin: róu róu
Zhuyin: ㄖㄡˊ ㄖㄡˊ
Definitions
🇷🇺 niè
гл.
1) осторожно (тихо) ступать, ходить на цыпочках (крадучись)
他輕輕地站起來, 躡着腳走過去 тихо поднялся и ушёл на цыпочках
2) следовать, идти следом за (кем-л. ); преследовать, догонять (кого-л. )
我軍躡其後 наши войска преследовали их по пятам
3)* наступать на, попирать; топтать
躡其足 наступить ему на ногу
4)* достигать (напр. пункта ); прибывать в
徑躡都廣 в конце концов достичь горы Дугуан
гл.
1) осторожно (тихо) ступать, ходить на цыпочках (крадучись)
他輕輕地站起來, 躡着腳走過去 тихо поднялся и ушёл на цыпочках
2) следовать, идти следом за (кем-л. ); преследовать, догонять (кого-л. )
我軍躡其後 наши войска преследовали их по пятам
3)* наступать на, попирать; топтать
躡其足 наступить ему на ногу
4)* достигать (напр. пункта ); прибывать в
徑躡都廣 в конце концов достичь горы Дугуан
🇬🇧 tread, step on; follow, track
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: rou2 rou2
Cyrillic: жоу жоу
Pinyin: róu róu
Zhuyin: ㄖㄡˊ ㄖㄡˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: yau4
Jyutping: jau4
Cyrillic: яу4
Hakka
ju2 ngiu3 riu2 jiu2
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ジュウ
Cyrillic (Polivanov system): дзюу
Romaji (Hepburn system): juu
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: ふむ
Cyrillic (Polivanov system): фуму
Romaji (Hepburn system): fumu
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
63730.070
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1231.301
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
516.30
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
37766
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1703.310
Unicode
U+8E51
GB2312
7566
GBK
F5E6
JIS X 0208-1990
7704
PRC telegraph code
6495
Comments
No comments yet