Character 輦

Pronunciation
Palladius: нянь3
Pinyin: niǎn
Zhuyin: ㄋㄧㄢˇ
Written variants 輦
Simplified
Traditional
Variant form
Character composition
Composition type
идеографический
Radical
Radical number
159
Radical strokes
7
Additional strokes
8
Total strokes
15
Stroke order code
113411341251112
Structure
⿱
Components (if any)
夫夫車
Hint
два человека 夫 едут в телеге 車
Definitions
🇷🇺 niǎn; liǎnI сущ.
1) повозка на ручной тяге, ручная тележка
2) стар. императорский экипаж
3) рогулька (для переноски груш на спине)

II гл.
1) тянуть, везти (ручную тележку)

2)* грузить на повозку; везти на ручной тележке

3)* садиться в повозку, сидеть в повозке

III собств.
Нянь (фамилия)
🇬🇧 hand-cart; to transport by carriage
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: nian3
Cyrillic: нянь
Pinyin: niǎn
Zhuyin: ㄋㄧㄢˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: lin5
Jyutping: lin5
Cyrillic: линь5
Hakka
lien3 len3 lien6 lien5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: レン
Cyrillic (Polivanov system): рэн
Romaji (Hepburn system): ren
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: てぐるま たごし
Cyrillic (Polivanov system): тэгурумa тaгоси
Romaji (Hepburn system): teguruma tagoshi
🇰🇷 Korean
Hangul: 련/연
Cyrillic (Kontsevich system): рён ён
Romanization (McCune–Reischauer): lyeon/yeon
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: liễn
Cyrillic (Mkhitaryan system): лиен
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
53539.040
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1245.130
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1303.306
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.11929
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
282.55
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
38391
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1722.110
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
4720
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
4629
Unicode
U+8F26
Big5
BDFB
GBK
DD82
JIS X 0212-1990
6482
Taiwan telegraph code
6542

Comments

No comments yet