Character 轨
Pronunciation
Palladius: гуй3
Pinyin: guǐ
Zhuyin: ㄍㄨㄟˇ
Definitions
🇷🇺 guǐI сущ.
1) колея (след); ширина хода (экипажа)
中逵絕無軌 на среднем проезде не стало следов экипажей
車同軌 экипажи стали одинаковой ширины хода
2) рельсы
鋼軌 стальные рельсы
單軌 монорельс
сойти с рельсов
出軌 укладывать рельсы
無軌電車 безрельсовый трамвай, троллейбус
3) орбита
五星循軌 планеты вращаются по орбитам
4) установление, образец, правило, порядок, закон, норма
軌超越常軌 выйти за (превзойти) обычные нормы
5) вм. 宄 (предатель: внутренний скрытый враг)
6)* конец оси (колёс экипажа)
II гл.
идти по старому пути, следовать, соответствовать (примерам)
不軌常道 не следовать общему закону
III собств.
Гуй (фамилия)
1) колея (след); ширина хода (экипажа)
中逵絕無軌 на среднем проезде не стало следов экипажей
車同軌 экипажи стали одинаковой ширины хода
2) рельсы
鋼軌 стальные рельсы
單軌 монорельс
сойти с рельсов
出軌 укладывать рельсы
無軌電車 безрельсовый трамвай, троллейбус
3) орбита
五星循軌 планеты вращаются по орбитам
4) установление, образец, правило, порядок, закон, норма
軌超越常軌 выйти за (превзойти) обычные нормы
5) вм. 宄 (предатель: внутренний скрытый враг)
6)* конец оси (колёс экипажа)
II гл.
идти по старому пути, следовать, соответствовать (примерам)
不軌常道 не следовать общему закону
III собств.
Гуй (фамилия)
🇬🇧 track, rut, path
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: gui3
Cyrillic: гуй
Pinyin: guǐ
Zhuyin: ㄍㄨㄟˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: gwai2
Jyutping: gwai2
Cyrillic: квай2
Hakka
kwui3
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
53512.020
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
1250.241
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0000.000
Unicode
U+8F68
GB2312
396C
GBK
B9EC
PRC telegraph code
6510
Comments
No comments yet